Palabras en tailandés de nivel B2
Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.
chipset
agujero; abertura (isan)
desviarse; apartarse hacia un lado
definición de función (matemáticas)
equipo de tratamiento; equipo médico
tácticas antidisturbios
postura; posición
bagre asiático de cola roja (Hemibagrus wyckioides)
mesa de billar estándar
una habitación oscura y lúgubre
centro de Trat; centro de la ciudad de Trat
destino; mérito kármico
Jasmine (marca/empresa)
glicerol; glicerina (triol)
lesbiana femme (jerga LGBT tailandesa)
unidad empotrada (mueble, etc.)
desarrollador front-end (coloquial)
tercer mes lunar
cámara sin espejo; cámara mirrorless
spyware; software espía
correo de phishing
ion de sodio (Na+)
tener deseos malvados; desear el mal
realizar una investigación informática; análisis forense digital
metadatos
comprobar la fortuna [de uno]
Bunsoem (nombre de pila tailandés)
campo de batalla
gota de compasión; un poco de bondad
programa educativo para monjes novicios
megabyte (MB); 10^6 bytes (SI) o 2^20 bytes (binario)
principios humanitarios; principios de humanidad
traducir libremente
virtudes de la Triple Joya
vivir de viáticos/asignaciones
superficie de la pieza; acabado superficial
flotador; válvula de flotador (dispositivo de control de nivel)
ocultar el verdadero ser; enmascarar los sentimientos
beduino (pueblo)
comunidad permanente/establecida
Paritta; canto/texto protector
marco de trabajo; framework
clavija; pasador de madera; espiga [carpintería]
en la cremallera; alrededor de la cremallera
hilo sagrado que rodea algo
cepa de coronavirus; variante
coronavirus
etapa intermedia; fase media
tintar; teñir ligeramente
limar; pulir
añadir/subir música (a medios/plataforma)
biografía de un miembro de la realeza
[v] balancearse; tambalearse
lista de nombramientos propuestos
hueco de la axila; pliegue axilar
dopamina (medicamento)
imagen cerebral (médica)
cómputo (capacidad o recurso de procesamiento)
polipéptido
inconsciente; insensible; inconsciencia
entrenar un modelo (ML/IA)
fuego llameante
en masa; todos a la vez
propósito; meta; objetivo
quedarse sin palabras; no tener respuesta
ayuno voluntario
reforzar una esquina
pack de seis (bebidas); six-pack
demasiado musculoso; corpulento en exceso (coloq.)
consagrar; otorgar poder ritualmente
desviar fondos; ocultar bienes
aeronave (cualquier vehículo volador)
inspirar; impeler (por el destino/voluntad divina) (formal)
proteger la tecnología; salvaguardar la tecnología (literal)
miembro o comité de inspección
malversar; desfalcar; desviar (recursos)
extender y raspar finamente
tener un serpentín de enfriamiento (aire acondicionado)
bloquear la línea de visión
retener presupuesto; retener fondos
motivo kanok (patrón decorativo tailandés)
Doble; en formato/tamaño doble
Mantener el impulso
creador; hacedor (préstamo)
Estar resueltamente decidido; apuntar a
Atravesar el corazón emocionalmente; herir profundamente
prácticas ceremoniales establecidas
escala de matriz (cuadrícula de encuesta)
muerte; deceso (formal)
forma del relieve; forma topográfica
difundir afecto; irradiar amor
fondeo (acto de anclar)
anclado; fondeado
restaurar la fe; reconstruir la confianza
texto publicitario
becuadro (música: ♮)
melódico; melodioso
traición amorosa; amor traicionero
restringir u oprimir severamente
audición para una obra o un drama televisivo