Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

36.156 palabras
การพัฒนาที่ยั่งยืน
gaan-pát-tá-naa-tîi-yâng-yʉʉn

desarrollo sostenible

ดุลอำนาจ
dun-am-nâat

equilibrio de poder

บูดบึ้ง
bùut-bʉ̂ng

hosco; malhumorado; ceñudo

ตัวแบบ
dtuua-bɛ̀ɛp

modelo (científico/abstracto)

แฟกเตอไรซ์
fáek-dter-rái

factorizar

นิพจน์กำลังสอง
ní-pót-gam-lang-sɔ̌ɔng

expresión cuadrática

การแฟกเตอไรซ์
gaan fáek-dter-rái

factorización

นิพจน์พหุนาม
ní-pót-pá-hù-naam

expresión polinómica

ปรากฏผล
bpraa-gòt-pǒn

dar resultados; hacerse evidente

ให้ดอก
hâi-dɔ̀ɔk

pagar intereses; ofrecer intereses

ฟองคลื่น
fɔɔng-klʉ̂ʉn

espuma de mar

ย้อมสี
yɔ́ɔm-sǐi

etalonar; realizar la gradación de color

แดงเถือก
dɛɛng-tʉ̀ʉak

rojo brillante; rojo vivo

สมาคมศิษย์เก่า
sà-maa-kom-sìt-gào

asociación de exalumnos

ปฏิกิริยาตอบสนอง
bpà-dtì-gì-rí-yaa-dtɔ̀ɔp-sà-nɔ̌ɔng

respuesta; reacción

การสูญพันธุ์
gaan-sǔun-pan

extinción

กำลังการผลิต
gam-lang-gaan-pà-lìt

capacidad de producción

การแสดงความชื่นชม
gaan-sà-dɛɛng-kwaam-chʉ̂ʉn-chom

expresión de admiración

ลางร้าย
laang-ráai

mal presagio; mal agüero

ใบตราส่ง
bai-dtraa-sòng

conocimiento de embarque

ประจำตัว
bprà-jam-dtuua

característico; habitual (en alguien)

การใหญ่
gaan-yài

gran empresa; asunto importante

ข้อต้องห้าม
kɔ̂ɔ-dtɔ̂ng-hâam

contraindicación

การผสม
gaan-pà-sǒm

apareamiento; fertilización (biología)

สายโคแอกเชียล
sǎai-koo-ɛ̀ɛk-chiian

cable coaxial

การลงกราวด์
gaan-long-graao

puesta a tierra; conexión a tierra

กระแสสลับ
grà-sɛ̌ɛ-sà-làp

corriente alterna (CA)

วงจรไฟฟ้า
wong-jɔɔn-fai-fáa

circuito eléctrico

ทางไฟฟ้า
taang-fai-fáa

eléctrico; relacionado con la electricidad

ฝากท้อง
fàak-tɔ́ɔng

depender de alguien o de un lugar para comer

ขุดลอก
kùt-lɔ̂ɔk

dragar

ดะนีดิน
dà-nii-din

Dunedin

วิทยาศาสตร์สุขภาพ
wít-tá-yaa-sàat-sùk-kà-pâap

ciencias de la salud

วิชาอาคม
wí-chaa-aa-kom

magia; hechicería

การระบาย
gaan-rá-baai

desahogo; liberación (de emociones)

เดือนมืด
dʉʉan-mʉ̂ʉt

período de luna nueva; luna oscura

กระทบกัน
grà-tóp-gan

interferir entre sí; afectarse mutuamente

กรอบความคิด
grɔ̀ɔp-kwaam-kít

mentalidad; marco de referencia

โซ่ตรวน
sôo-dtruuan

grilletes; cadenas

หมอนรถไฟ
mɔ̌ɔn-rót-fai

traviesa de ferrocarril; durmiente

เป็นที่ถกเถียงกัน
bpen-tîi-tòk-tǐiang-gan

controvertido; debatible

จิตใต้สำนึก
jìt-dtâai-sǎm-nʉ́k

subconsciente; mente subconsciente

นอกโลก
nɔ̂ɔk-lôok

extraterrestre; alienígena

หมู่เหล่า
mùu-lào

grupo; colectivo; comunidad

การปราศรัย
gaan-bpraa-sǎi

discurso; alocución

หมอนรางรถไฟ
mɔ̌ɔn-raang-rót-fai

traviesa de ferrocarril; durmiente

หมอนคอนกรีต
mɔ̌ɔn-kɔɔn-grìit

traviesa de hormigón; durmiente de concreto

ฝ่ายใน
fàai-nai

la esposa (humorístico/formal)

กรมโยธาธิการและผังเมือง
grom-yoo-taa-tí-gaan-lɛ́-pǎng-mʉʉang

Departamento de Obras Públicas y Planificación Urbana y Rural

ข่ายเพชร
kàai-pét

red de rombos; celosía de rombos

เมื่อนั้น
mʉ̂ʉa-nán

acto seguido; entonces (literario)

กองทุกข์
gɔɔng-túk

gran sufrimiento; miseria

แขนยาว
kɛ̌ɛn-yaao

influyente; bien conectado

กลุ่มติดอาวุธ
glùm-dtìt-aa-wút

grupo armado

ไม่รู้ไม่ชี้
mâi-rúu-mâi-chíi

ser indiferente; fingir ignorancia

ต้นไทรย้อย
dtôn-trai-yɔ́ɔi

ficus benjamina; higuera llorona

ห้อยระย้า
hɔ̂ɔi-rá-yáa

colgar; colgar de forma decorativa

การทดแทน
gaan-tót-tɛɛn

compensación; resarcimiento

คู่ขวัญ
kûu-kwǎn

pareja ideal; pareja de celebridades

นโยบายความปลอดภัย
ná-yoo-baai-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai

política de seguridad

ซอฟต์แวร์แอนติมัลแวร์
sɔ́ɔp-wɛɛ-ɛɛn-dtì-man-wɛɛ

software antimalware

สร้างเครือข่าย
sâang-krʉʉa-kàai

configurar una red (computadoras/sistemas)

เอกสารอ้างอิง
èek-gà-sǎan-âang-ing

documento de referencia; fuente

ความชอบใจ
kwaam-chɔ̂ɔp-jai

placer; satisfacción; aprobación

สายหมอก
sǎai-mɔ̀ɔk

hilo de niebla; velo de neblina

เซลล์เดียว
seel-diiao

unicelular

การบังคับ
gaan-bang-káp

aplicación; coacción; coerción

พิธีปลุกเสก
pí-tii-bplùk-sèek

ceremonia de consagración

น้ำคั้นใบย่านาง
náam-kán-bai-yâa-naang

extracto de hoja de Yanang; jugo de Yanang

สหกรณ์การเกษตร
sà-hà-gɔɔn-gaan-gà-sèet

cooperativa agrícola

การประโคม
gaan-bprà-koom

música ceremonial; fanfarria

การบีบ
gaan-bìip

presión; coerción

คีมย้ำหัวแลน
kiim-yám-hǔua-lɛɛn

crimpadora de LAN; crimpadora RJ45

การย้ำ
gaan-yám

engarzado; prensado

การเซนเซอร์
gaan-seen-sə̂ə

censura

ปูนฉาบ
bpuun-chàap

yeso; revoque

ควรค่า
kuuan-kâa

digno; merecedor

พระนามเต็ม
prá-naam-dtem

nombre real completo

รัชกาลใหม่
rát-chá-gaan-mài

nuevo reinado

ผืนทราย
pʉ̌ʉn-saai

extensión de arena

ภาพความทรงจำ
pâap-kwaam-song-jam

recuerdo visual

รางเลือน
raang-lʉʉan

borroso; tenue; difuso

ประแจปอนด์
bprà-jɛɛ-bpɔɔn

llave dinamométrica

กำลังฉุดลาก
gam-lang-chùt-lâak

potencia de arrastre; potencia de tracción

จุดหมุน
jùt-mǔn

pivote; punto de apoyo

จุดสมดุล
jùt-sǒm-dun

punto de equilibrio

ศิลปินแห่งชาติ
sǐn-lá-bpin-hɛ̀ng-châat

Artista Nacional

บทคำปฏิญาณตน
bòt-kam-bpà-dtì-yaan-dton

texto del juramento; fórmula de juramento

ดับสิ้น
dàp-sîn

llegar a su fin; extinguirse; apagarse

ความได้เปรียบเสียเปรียบ
kwaam-dâai-bprìiap-sǐia-bprìiap

ventajas y desventajas relativas

ยกทัพ
yók-táp

marchar con un ejército; avanzar con tropas

ทางการทหาร
taang-gaan-tá-hǎan

militarmente; en términos militares

การเสียกรุงศรีอยุธยา
gaan-sǐia-grung-sǐi-à-yút-tá-yaa

la caída de Ayutthaya

นักข่าวสืบสวน
nák-kàao-sʉ̀ʉp-sǔuan

periodista de investigación

แผนการทุจริต
pɛ̌ɛn-gaan-tút-jà-rìt

trama de corrupción; plan corrupto

แผนการลดต้นทุน
pɛ̌ɛn-gaan-lót-dtôn-tun

plan de reducción de costos

เสื่อมศรัทธา
sʉ̀ʉam-sàt-taa

perder la fe [en alguien/algo]

คนทำน้ำหอม
kon-tam-náam-hɔ̌ɔm

perfumista

สารตรึงกลิ่น
sǎan-dtrʉng-glìn

fijador (para aromas)

นักปรุงน้ำมันหอมระเหย
nák-bprung-nám-man-hɔ̌ɔm-rá-hə̌əi

mezclador de aceites esenciales; formulador