การลงกราวด์(gaan long grao)
Significados
1SustantivoB2
puesta a tierra; conexión a tierra
el proceso de conectar un circuito o dispositivo eléctrico a la tierra por seguridad
Ejemplos
ช่างไฟchâang faiช่างไฟchâang faielectricistaแนะนำnáe-namแนะนำnáe-nam1instruir; orientar2aconsejar; orientar3recomendar4presentar [a alguien]ว่าwâaว่าwâa1decir; contar2pensar; considerar; juzgar3regañar; reprochar; criticar4que (marcador de cláusula)เครื่องทำน้ำอุ่นkrêuuang tam nám ùnเครื่องทำน้ำอุ่นkrêuuang tam nám ùncalentador de aguaทุกtúkทุกtúk1cada (intervalo/frecuencia)2cada; todoเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1avión; aeronave (coloquial)2atuendo; adornos; insignias3clasificador: máquinas/dispositivos4conjunto/surtido (pref.)5equipo; equipamiento6electrodoméstico; aparato eléctrico7máquina; motor; dispositivoควรkuuanควรkuuan1[verbo] merecer; ser digno de2debería; deber3apropiado; adecuado; convenienteมีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirการลงกราวด์gaan long graoการลงกราวด์gaan long graopuesta a tierra; conexión a tierraที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1correcto; exacto2exactamente; correctamente3adecuado; conforme
El electricista recomendó que cada calentador de agua tenga una conexión a tierra adecuada.
3 ejemplos másMostrar menos
การลงกราวด์gaan long graoเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenสำหรับsăm-ràpความปลอดภัยkwaam bplòt paiของkŏngระบบไฟฟ้าrá-bòp fai fáaภายในpaai naiบ้านbâan
La conexión a tierra es esencial para la seguridad del sistema eléctrico dentro de una casa.
หากhàakไม่มีmâi meeการลงกราวด์gaan long graoที่เหมาะสมtêe mò-sŏmเมื่อmêuuaเกิดgèrtไฟรั่วfai rûuaกระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáaอาจàatไหลผ่านlăi pàanร่างกายrâang gaaiคนkonซึ่งsêungเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiถึงชีวิตtěung chee-wítได้dâi
Sin una conexión a tierra adecuada, si ocurre una fuga de corriente, la electricidad puede fluir a través del cuerpo de una persona, lo cual puede ser fatal.
มาตรฐานความปลอดภัยmâat-dtrà-tăan kwaam bplòt paiทางtaangวิศวกรรมไฟฟ้าwít-sà-wá-gam fai fáaกำหนดgam-nòtให้hâiการลงกราวด์gaan long graoของkŏngอุปกรณ์ไฟฟ้าù-bpà-gon fai-fáaแรงสูงraeng sŏongต้องdtôngได้รับdâi rápการตรวจสอบgaan dtrùuat sòpอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr
Las normas de seguridad de ingeniería eléctrica exigen que la conexión a tierra de los equipos de alto voltaje sea inspeccionada regularmente.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
การลงกราวด์gaan long graoการลงกราวด์gaan long graopuesta a tierra; conexión a tierra