Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
panacea; cura milagrosa
rey supremo; gran monarca
Villa Real de Chitralada
agrupación; agrupamiento; reunión
nueva generación
archipiélago
con precisión; correctamente
ir al baño (a defecar); hacer sus necesidades
almiar; pila de paja
persona ciega; persona con discapacidad visual
amiguismo; nepotismo
votante; elector
formación práctica; pasantía; capacitación en el trabajo
bosque de bambú
cesta para tierra; capazo de construcción
plan de teléfono; paquete móvil
bromuro
genómica
guiar un espíritu; conducir un alma
(coloq.) aumentar; subir; incrementar
empresa asociada; empresa aliada
base / pedestal de loto (arquitectónico/ritual)
montaña rusa
yo/nosotros también; en cuanto a mí/nosotros (Isan/Laos)
gobernar el cielo; regir el reino celestial
vender con engaños; estafar vendiendo
estado miembro
Haifa (ciudad de Israel)
carpa; esp. koi (carpa ornamental)
chile inmaduro; chile verde
sin rumbo; sin dirección o plan
orquesta (conjunto musical)
perfumar con humo o vapor aromático; sahumar
nombre de pila femenino tailandés de estilo real
caliente; bien caliente (isán)
comportamiento personal; comportamiento individual
ofrenda para cumplir una promesa
caldera
Intersección Ban Ma
comedor central; cafetería principal
monje de la Tradición del Bosque tailandesa; monje meditador del bosque
Sr. Wirat
herir los sentimientos de [alguien]; ofender
coco (fruta)
pagodas gemelas
navegar a vela; ir a navegar
el que recuerda; conmemorador
comunidad internacional
la Virgen María
comparar características
oscuridad; tinieblas
hilo de pescar
arritmia cardíaca; latido irregular
plano sensual; reino del deseo
caldera
despedirse de la realeza
tarjeta con chip; tarjeta inteligente
Departamento de Promoción Cultural
tachar
borde de un campo; límite de la granja
estar cubierto de algas/musgo/líquenes
llamar para comprobar; llamar para confirmar
imagen extremadamente nítida
medir energía
larvicida temefos (Abate)
Johann (nombre de pila masculino)
una sonata (música)
¡Ayuda!
individualidad; identidad propia; personalidad
Cordillera de Banthat
proceso de extracción
súplica; ruego
desvestirse; desnudarse
suelo de terrazo
humanismo
censurar los medios; bloquear los medios
paso de baile; movimiento de baile
pasar por un lugar emblemático; pasar por un punto de referencia
borrador; boceto
vida nocturna
Doctor en Medicina (M.D.) de Tailandia
reunión de personal
neutralizar; dejar sin poder
todas las cosas son 'no-yo'
liberación; emisión
soledad; retiro
memorable; digno de recordar
dulzor suave; dulzor delicado
tomar una licencia laboral
humanidad; población mundial
avance; progreso
vagabundo; errante
grupo de Mor Lam; banda musical tradicional de Isan
recortar; rebanar
Puente Memorial
rey supremo; emperador
albatros
canción folclórica tradicional tailandesa
bien proporcionado; de forma elegante
predecir la dirección; pronosticar la dirección