หม้อไอน้ำ

môr ai náam

Significados

1SustantivoB2

caldera

Recipiente o tanque en el que se calienta agua para generar vapor, utilizado para obtener energía o calefacción.

Ejemplos

โรงไฟฟ้าrohng fai fáaโรงไฟฟ้าrohng fai fáaplanta de energía; central eléctricaแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1aquí; este lugar (formal)2este; esta (pospuesto, formal)ใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]หม้อไอน้ำmôr ai náamหม้อไอน้ำmôr ai náamcalderaขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1grande; de gran tamaño o escala2tamaño grande; talla grande (opción)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1producir; fabricar2generar; producirกระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáaกระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáa1corriente eléctrica2suministro eléctrico (uso cotidiano)3intensidad de corriente (amperaje)
Esta central eléctrica utiliza una gran caldera para generar electricidad.

Desglose de la palabra

หม้อmôrหม้อmôr1olla; cacerola2jarro; olla (de barro/cerámica)3olla arrocera eléctrica (coloquial)4transformador/fuente de alimentación (argot)un recipiente profundo utilizado para cocinar alimentos en una estufa o fuegoParte 1
+
ไอน้ำai náamไอน้ำai náam1vapor; vapor de agua2vapor (como fluido de trabajo)3neblina condensadaAgua en forma de vapor, comúnmente producida por calentamiento.Parte 2
หม้อไอน้ำmôr ai náamหม้อไอน้ำmôr ai náamcaldera