ทำให้เจ็บใจ(tam hâi jèp jai)
Significados
1VerboB1
herir los sentimientos de [alguien]; ofender
hacer que alguien se sienta emocionalmente herido u ofendido.
Ejemplos
คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1lo que alguien dice; comentarios2la palabra de uno; promesa3elección de palabras; fraseoของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaทำให้tam hâiทำให้tam hâi1hacer; causar que [alguien/algo] [haga/sea algo]2hacer [algo] por/para [alguien]ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เจ็บใจjèp jaiเจ็บใจjèp jai1resentido; dolido; amargado2sentirse herido y resentidoมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Sus palabras hirieron mucho mis sentimientos.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ทำให้เจ็บใจtam hâi jèp jaiทำให้เจ็บใจtam hâi jèp jaiherir los sentimientos de [alguien]; ofender