พลโลก

pon-lá-lôhk

Significados

1SustantivoB2

humanidad; población mundial

las personas del mundo; la humanidad; la población mundial.

Ejemplos

การระบาดgaan rá-bàatการระบาดgaan rá-bàat1brote; propagación de enfermedad2propagación rápida de algo perjudicialของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesโควิดkoh-wìtโควิดkoh-wìt1COVID-19 (enfermedad)2el coronavirus (virus) [uso informal]19ส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrafectar a [alguien/algo]; tener un impacto en [alguien/algo]พลโลกpon-lá-lôhkพลโลกpon-lá-lôhkhumanidad; población mundialทุกคนtúk konทุกคนtúk kontodos; todo el mundo
La pandemia de COVID-19 afectó a todas las personas del mundo.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

พลponพลpon1tropas; mano de obra2fuerza; poder (raíz sánscrita/pali en compuestos)3prefijo de rango (militar/policía)4pueblo; población (en compuestos)soldados o personal militar en su conjunto; mano de obra o fuerzas (especialmente militares)Parte 1
+
โลกlôhkโลกlôhk1el mundo; la sociedad humana2mundano; secular (atrib.)3mundo; ámbito4Tierra; el planetaEl mundo humano o la sociedad en general; el ámbito de la actividad y la experiencia humana.Parte 2
พลโลกpon-lá-lôhkพลโลกpon-lá-lôhkhumanidad; población mundial