Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
amargura; resentimiento
almendro indio
Sherlock
derretir; licuar
factor; elemento; causa
libro de historia; obra histórica
niño desfavorecido; niño en situación de desventaja
larb del norte de Tailandia
reino; dominio (literario)
Distrito de Mueang Phetchaburi
seminario; simposio
lavado de manos
sofocante; mal ventilado
tutor; profesor particular
probador; dispositivo de prueba
por igual; equitativamente
centro juvenil
más tarde; en el futuro; en el más allá
masacre; matanza
falta de deseo; renuencia; desgana
año zodiacal
usuario de la vía
edición impresa; versión impresa
garito de juego; casa de juego clandestina
ser insolvente; estar muy endeudado
trasladar; reubicar
saciar la sed
uniforme
Wat Tai
sonarse la nariz
Victoria (nombre de pila)
tomar o usar una cadena
maltratar animales; tratar cruelmente a los animales
sacudirse; retorcerse bruscamente
romero (hierba)
youtuber; creador de contenido de YouTube
Laos (coloquial/literario)
bando rojo; equipo rojo
primer día de clases
contrarrestar un medicamento; neutralizar el efecto de una droga
figura principal; cabecilla; principal sospechoso
claramente; de forma nítida
eyaculación precoz
Facultad de Arquitectura (universidad)
morir repentinamente mientras se duerme
muy clásico; súper clásico; un ejemplo perfecto
regate; bote del balón
bosque de Himmapan (mítico)
Alfred (nombre de pila masculino)
tener influencia sobre [alguien/algo]
microorganismo; microbio
joven y vigoroso
atajo (ruta)
público en general; gente común
presión arterial
árbitro
catálogo
de múltiples vidas
té con leche espumoso por trasvase
plan malvado; complot malicioso
precaución con el fuego; peligro de incendio
divertirse; regocijarse; festejar
escultor; modelador
ensalada de papaya con pescado fermentado
la Sangha; comunidad monástica
adecuadamente; formalmente; sistemáticamente
videojuego portátil; consola portátil
Phu Thai; pueblo Phu Tai
entrada del mercado
contornear (maquillaje)
extravagante; grandioso
encajar en su lugar; ajustarse perfectamente
eyacular prematuramente
consuelo
provincia de Yala (sur de Tailandia)
borde blanco; margen
orfebre; joyero
Hellfire Pass
buscar; esforzarse por
vagón de tren; coche de tren
gobio dorado
partido de campeonato
organizar un campamento
sensualmente emocionado; excitado
medio
Nam Phong (río o distrito)
presentar un trabajo; exponer un proyecto
color nude (tono piel)
Hospital General de la Policía (Bangkok)
grupo rebelde; grupo insurgente
harina para pan; harina de fuerza
motor ahogado; exceso de combustible
gobernante de una ciudad o principado
purpurina; brillantina
sumamente inteligente; perspicaz
vestirse de gala; vestirse de forma elaborada
caja de control; unidad de control
larb de pato (ensalada de pato picado de estilo Isan-Lao)
plancha de vapor
plataforma sólida/oportunidad favorable