ไม่รับ

mâi ráp

Significados

1VerboA2

no aceptar; rechazar

no aceptar o tomar algo que se ofrece; rechazar o declinar.

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwănregalo; obsequioแต่dtàeแต่dtàe1pero; sin embargo (contraste)2solo; solamente (restricción)3desde; a partir de (punto de partida)4aunque; a pesar de (concesivo enfático)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ไม่รับmâi rápไม่รับmâi ráp1no aceptar; rechazar2no contestar (un teléfono)
Él me dio un regalo, pero no lo acepté.
2VerboA2

no contestar (un teléfono)

no contestar un teléfono que suena.

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaโทรมาtoh maaโทรมาtoh maallamar (aquí); telefonear (a mí/nosotros/este lugar)แต่dtàeแต่dtàe1pero; sin embargo (contraste)2solo; solamente (restricción)3desde; a partir de (punto de partida)4aunque; a pesar de (concesivo enfático)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ไม่รับmâi rápไม่รับmâi ráp1no aceptar; rechazar2no contestar (un teléfono)
Él llamó, pero no contesté.