โอ๊ตบด
óot-bòtSignificado
1SustantivoA2
avena molida
Avena que ha sido molida o triturada en trozos pequeños; utilizada para hacer papilla/gachas o en repostería.
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistas3como; a la manera deกินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3tomar medicamentos (coloquial)4consumir; gastar5[verbo] corroer; erosionar; desgastar6aceptar (un soborno); embolsarse7capturar; tomar (una pieza en un juego de mesa)โอ๊ตบดóot-bòtโอ๊ตบดóot-bòtavena molidaกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3guarnición; acompañamiento4contra; versus5a; hacia (receptor/objetivo)กล้วยglûuaiกล้วยglûuai1plátano / banana (fruta)2platanero / planta de plátano3fácil; pan comido (jerga)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoมื้อเช้าmʉ́ʉ-cháaoมื้อเช้าmʉ́ʉ-cháaodesayuno
Como avena con plátanos para el desayuno.
7 ejemplos másMostrar menos
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanแม่mɛ̂ɛต้มdtômโอ๊ตบดóot-bòtกับgàpนมnomให้เราhâi-raoกินginก่อนgɔ̀ɔnไปbpaiโรงเรียนroong-riian
Ayer mamá cocinó avena con leche para que comiéramos antes de ir a la escuela.
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnจะjàทำtamคุกกี้kúk-gîiใส่sàiโอ๊ตบดóot-bòtและlɛ́ช็อกโกแลตชิปchɔ́k-goo-lɛ́t-chíp
Mañana haré galletas con avena y chispas de chocolate.
Por la mañana, como avena molida con leche.
Mamá compró avena molida para hacernos gachas de avena.
Añadió plátano y miel a la avena molida y la hirvió hasta que espesó.
สูตรsùutคุกกี้kúk-gîiนี้níiใช้cháiโอ๊ตบดóot-bòtแทนแป้งtɛɛn-bpɛ̂ɛngสาลีsǎa-liiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเนื้อแน่นnʉ́ʉa-nɛ̂nและlɛ́มีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmของkɔ̌ɔngข้าวโอ๊ตkâao-óot
Esta receta de galletas utiliza avena molida en lugar de harina de trigo para obtener una textura más densa y un aroma a avena.
สูตรsùutกราโนลาgraa-noo-laaนี้níiใช้cháiน้ำผึ้งnáam-pʉ̂ngคลุกklúkกับgàpโอ๊ตบดóot-bòtถั่วtùuaและlɛ́ผลไม้pǒn-lá-máaiอบแห้งòp-hɛ̂ɛngแล้วlɛ́ɛoคั่วkûuaจนjonหอมhɔ̌ɔm
Esta receta de granola utiliza miel mezclada con avena, nueces y fruta seca, luego se tuesta hasta que esté fragante.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalMai tri
- Final de sílabaSílaba muertaNo hace falta aquí: decide la marca tonal.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Alto
óot
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase media + Mai tri → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
บดbòtบดbòt1moler; triturar; machacar2machacar; hacer puré3en puré; molido; picado finamentemoler; triturar; machacarParte 2
โอ๊ตบดóot-bòtโอ๊ตบดóot-bòtavena molidaavena molidaPalabra