โอ่โถง(òh-tŏhng)
Significados
1AdjetivoB2
muy espacioso y grandioso
Describe una habitación, un vestíbulo o un edificio que es muy grande, de planta abierta y con techos altos, dando una sensación grandiosa e impresionante.
Ejemplos
ล็อบบี้lóp-bêeล็อบบี้lóp-bêevestíbulo; recepciónของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesโรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemhotel; establecimiento de alojamientoนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)โอ่โถงòh-tŏhngโอ่โถงòh-tŏhngmuy espacioso y grandiosoและláeและláey (conjunción coordinante)ตกแต่งdtòk dtàengตกแต่งdtòk dtàeng1decorar; adornar2editar; retocar; revisar3guarnecir; decorarอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaamอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaamhermosamente; bellamente
El vestíbulo de este hotel es grandioso, espacioso y está bellamente decorado.
Palabras relacionadas
Significado similar
โอ่อ่าòh àaโอ่อ่าòh àagrandioso; magnífico; majestuoso
grandioso; magnífico; majestuoso
กว้างใหญ่gwâang yàiกว้างใหญ่gwâang yàivasto; extenso
vasto; extenso
โถงtŏhngโถงtŏhng1vestíbulo; salón; sala amplia2espacioso; amplio; de techo alto
- vestíbulo; salón; sala amplia
- espacioso; amplio; de techo alto
กว้างขวางgwâang-kwăangกว้างขวางgwâang-kwăang1espacioso; amplio; ancho2extenso; de gran alcance; generalizado3con buenos contactos; influyente; muy conocido
- espacioso; amplio; ancho
- extenso; de gran alcance; generalizado
- con buenos contactos; influyente; muy conocido
Desglose de la palabra
+
โอ่โถงòh-tŏhngโอ่โถงòh-tŏhngmuy espacioso y grandioso