แรงงานคน(raeng ngaan kon)
Significados
1SustantivoB2
trabajo humano / mano de obra
trabajo realizado por personas (en contraposición a máquinas o animales); esfuerzo humano manual; mano de obra como insumo laboral
Ejemplos
การสร้างgaan sâangการสร้างgaan sâang1creación; formación; elaboración2construcción; edificación (estructuras)3fabricación; elaboración (de piezas/artículos)4construcción; desarrollo (abstracto)5generación (informática)กำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1muro; pared (barrera)2barrera; obstáculo (figurado)หินhĭnหินhĭn1piedra; roca2grava; piedras pequeñas3duro; difícil (figurado)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoใช้แรงงานchái raeng ngaanใช้แรงงานchái raeng ngaanusar mano de obra; emplear trabajadoresคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1muchos; numerosos; una gran cantidad o número2en grandes cantidades o númerosเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableเครื่องจักรkrêuuang jàkเครื่องจักรkrêuuang jàk1máquina (unidad individual)2maquinaria (colectiva)เข้าkâoเข้าkâo1entrar; ingresar2introducir; insertar3entender; comprender4unirse; ingresar (a una organización, escuela, etc.)5encajar; quedar; combinar6empezar; comenzar; entrar en vigor7arroz cocido8arrozไม่ถึงmâi tĕungไม่ถึงmâi tĕung1menos de; inferior a2no llegar; no llegar (aún)
Construir este muro de piedra requiere mucha mano de obra porque la maquinaria no puede acceder al área.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
แรงงานคนraeng ngaan konแรงงานคนraeng ngaan kontrabajo humano / mano de obra