ปลอด
bplòt
Significados
1SustantivoB1
libre de; sin
libre de o sin [algo] indeseable; que no contiene [algo] (ej., ปลอดสารพิษ libre de toxinas). Nota: en compuestos como ปลอดภัยปลอดภัยbplòt pai1safe; secure2[to] be safe; be out of danger, ปลอดปลอดbplòtlibre de; sin- actúa como un modificador ligado y el significado pertenece al compuesto.
Ejemplos
ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1bocadillo; dulce; postre2dulces; repostería; confiteríaนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ปลอดbplòtปลอดbplòtlibre de; sinน้ำตาลnáam dtaanน้ำตาลnáam dtaan1azúcar2marrón (color)3dulzor (sabor)เด็กdèkเด็กdèk1niño; chico2persona joven (informal)3clasificador: niñosกินได้gin dâaiกินได้gin dâai1comestible; que se puede comer2poder comer [algo]
Este snack no contiene azúcar; los niños pueden comerlo.