เฝ้าดอย(fâo doi)
Significados
1VerboB2
mantener una inversión en pérdidas (jerga)
Mantener una acción, criptomoneda u otro activo que ha perdido valor con la esperanza de que se recupere.
Ejemplos
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amigo/a2compañero/a de clase; colega3compañero/a; acompañanteฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ยังyangยังyang1todavía no; aún no (con ไม่)2¿ya? (uso interrogativo)3todavía; aún4aún/todavía (grado enfático)เฝ้าดอยfâo doiเฝ้าดอยfâo doimantener una inversión en pérdidas (jerga)เหรียญคริปโตrĭian kríp-dtohเหรียญคริปโตrĭian kríp-dtohcriptomoneda; moneda virtualที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioซื้อséuซื้อséu1comprar; adquirir2sobornar; comprarไว้wáiไว้wái1guardar; conservar; almacenar2llevar; lucir (pelo/bigote/etc.)3para que; con el fin de4para más tarde; de reserva5dejar (algo) como está6apartar; reservarตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1desde; a partir de (punto de inicio)2de X a Yปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1el año pasado; el año anterior2el año pasado (marcador de tiempo)อยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
Mi amigo todavía está atrapado con la criptomoneda que compró el año pasado.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เฝ้าดอยfâo doiเฝ้าดอยfâo doimantener una inversión en pérdidas (jerga)