อรหัต(à-rá-hàt)
Significados
1SustantivoC2
estado de Arahant
el estado de ser un Arahant; la etapa más alta de iluminación en el budismo teravada
Ejemplos
พระภิกษุprá pík-sùพระภิกษุprá pík-sùmonje budista (formal, masculino)รูปrôopรูปrôop1imagen; foto; fotografía2forma; figura3físico; forma corporal4imagen de Buda; estatua5forma gramaticalนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มุ่งมั่นmûng mânมุ่งมั่นmûng mân1estar decidido; perseverar2decidido; resueltoเจริญjà-rernเจริญjà-rern1prosperar; florecer; desarrollarse2avanzar; progresar3bendito; auspicioso (formal)วิปัสสนากรรมฐานwí-bpàt-sà-naa gam-má-tăanวิปัสสนากรรมฐานwí-bpàt-sà-naa gam-má-tăanmeditación de visión profunda; meditación vipassanaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deบรรลุban-lúบรรลุban-lú1lograr; conseguir; alcanzar2concluir; alcanzar (un acuerdo)3alcanzar la iluminaciónอรหัตà-rá-hàtอรหัตà-rá-hàtestado de Arahantในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ชาติchâatชาติchâat1nación; país2nacionalidad3vida; existencia (budismo)4nacimiento; linaje (lit.)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)
Este monje está decidido a practicar la meditación Vipassana para alcanzar el estado de Arahant en esta vida.