รูปไข่(rôop kài)
Significados
1AdjetivoA2
ovalado; con forma de huevo
Con forma de huevo; ovalado.
Ejemplos
นี่nêeนี่nêe1este/esta/esto (cerca del hablante)2este/esta/esto (pronombre)3aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)คือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoกระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1espejo2cristal; vidrio (material; panel; lámina)3cubierta de cristal; lente (dispositivos)รูปไข่rôop kàiรูปไข่rôop kài1ovalado; con forma de huevo2una forma ovalada; un óvalo
Este es un espejo de forma ovalada.
2SustantivoA2
una forma ovalada; un óvalo
Una figura como un huevo; un óvalo.
Ejemplos
ครูkruuครูkruu1profesor; maestro2maestro; mentor (respetuoso)3profesor (clasificador; formal)วาดรูปwâat rôopวาดรูปwâat rôopdibujar; esbozarไข่kàiไข่kài1poner huevos; desovar2testículos (vulgar/jerga)3huevo4puntuación de cero (jerga, deportes/exámenes)บนbonบนbon1en; sobre2superior; de arriba3hacer un voto (en un santuario)กระดานgrà-daanกระดานgrà-daan1tabla; tablón2pizarra (pizarrón/pizarra blanca)3tablero de juego
El profesor está dibujando un óvalo en la pizarra.
Palabras relacionadas
Significado similar
ทรงไข่song-kháiทรงไข่song-khái1forma ovalada2ovalado
- forma ovalada
- ovalado
ทรงรีsong reeทรงรีsong reeovalado; elíptico
ovalado; elíptico
รีreeรีreealargado; oblongo; ovalado
alargado; oblongo; ovalado
วงรีwong reeวงรีwong ree1óvalo; elipse2ovalado; con forma de óvalo
- óvalo; elipse
- ovalado; con forma de óvalo
รูปทรงรีrôop song reeรูปทรงรีrôop song ree1ovalado; con forma ovalada2forma ovalada; elipse
- ovalado; con forma ovalada
- forma ovalada; elipse
Desglose de la palabra
+
รูปไข่rôop kàiรูปไข่rôop kàiovalado; con forma de huevo