พาลี
paa-liiSignificado
1SustantivoB2
Vali (personaje de Ramakien)
Vali, el rey mono de Kishkindha en la epopeya tailandesa Ramakien
Ejemplos
พาลีpaa-liiพาลีpaa-liiVali (personaje de Ramakien)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoตัวละครdtuua-lá-kɔɔnตัวละครdtuua-lá-kɔɔn1personaje (en un cuento, obra de teatro, película o juego)2actor clave; persona involucrada (en un evento)สำคัญsǎm-kanสำคัญsǎm-kan1importante; significativo; esencial2creer; asumir; suponer (a menudo de forma errónea)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3clasificador para historias/películas/casos4sobre; respecto a (marcador de tema)รามเกียรติ์raam-má-giianรามเกียรติ์raam-má-giian1el Ramakien (epopeya tailandesa)2el Ramakien (obra literaria/serie)
Vali es un personaje importante en la historia del Ramakien.
3 ejemplos másMostrar menos
ในnaiเรื่องrʉ̂ʉangรามเกียรติ์raam-má-giianพาลีpaa-liiคือkʉʉพญาวานรpá-yaa-waa-nɔɔnสีเขียวsǐi-kǐiaoที่tîiเป็นbpenพี่ชายpîi-chaaiของkɔ̌ɔngสุครีพsù-krîip
En el Ramakien, Vali es el rey mono verde que es el hermano mayor de Sugriva.
ตามdtaamตำนานdtam-naanพาลีpaa-liiได้รับdâi-rápพรpɔɔnจากjàakพระอิศวรprá-ì-sǔuanว่าwâaหากhàakสู้sûuกับgàpใครkraiกำลังgam-langของkɔ̌ɔngศัตรูsàt-dtruuจะjàลดลงlót-longครึ่งหนึ่งkrʉ̂ng-nʉ̀ng
Según la leyenda, Vali recibió una bendición de Shiva según la cual, si luchaba contra alguien, la fuerza del enemigo se reduciría a la mitad.
พาลีpaa-liiสิ้นใจsîn-jaiด้วยdûuaiศรsɔ̌ɔnของkɔ̌ɔngพระรามprá-raamที่tîiยิงyingทะลุtá-lúอกòkตามdtaamคำสาบานkam-sǎa-baanที่tîiตนdtonเคยkəəiให้ไว้hâi-wái
Vali murió por una flecha de Rama que le atravesó el pecho, de acuerdo con un juramento que había realizado.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
paa
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
พาลีpaa-liiพาลีpaa-liiVali (personaje de Ramakien)Vali (personaje de Ramakien)Palabra