พธม.
por-tor-morSignificado
1Nombre propioC1
abreviatura tailandesa: Alianza del Pueblo para la Democracia (PAD)
una abreviatura tailandesa para la Alianza del Pueblo para la Democracia (PAD), un movimiento de protesta política en Tailandia.
Ejemplos
กลุ่มglùmกลุ่มglùm1grupo; conjunto2clasificador de gruposพธมpor-tor-morพธมpor-tor-mor1aliado; alianza2Alianza del Pueblo para la Democracia; PADจัดjàtจัดjàt1organizar; arreglar; preparar2proveer; suministrar; asignar3intenso; fuerte; extremoการชุมนุมgaan chum-numการชุมนุมgaan chum-num1reunión; asamblea; concentración2mitin; manifestación; protestaประท้วงbprà-túuangประท้วงbprà-túuangprotestar; oponerseรัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1gobierno (poder ejecutivo)2gobierno; autoridades estatalesในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)ปีbpeeปีbpee1año2clasificador: añosพุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-ràatพุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-ràatEra Budista (EB)2551
El grupo PAD organizó una protesta contra el gobierno en el año 2008.
3 ejemplos másMostrar menos
การเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiของkŏngกลุ่มglùmพธมpor-tor-morเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiเหตุการณ์สำคัญhèet gaan săm-kanทางการเมืองtaang gaan meuuangไทยtaiร่วมสมัยrûuam sà-măi
El movimiento del PAD es uno de los eventos significativos en la política tailandesa contemporánea.
การชุมนุมgaan chum-numยืดเยื้อyêut yéuuaของkŏngกลุ่มglùmพธมpor-tor-morในnaiครั้งkrángนั้นnánได้dâiสร้างsâangผลกระทบpŏn grà-tópเป็นวงกว้างbpen wong gwâangต่อdtòเสถียรภาพsà-tĭian-pâapทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtและláeการเมืองgaan meuuangของkŏngประเทศbprà-têet
La prolongada protesta del PAD en aquel momento generó impactos generalizados en la estabilidad económica y política del país.
แม้máeกลุ่มglùmพธมpor-tor-morจะjàยุติyú-dtìบทบาทbòt-bàatไปแล้วbpai láewแต่dtàeปฏิเสธbpà-dtì-sètไม่ได้mâi dâaiว่าwâaมรดกmor-rá-dòkทางความคิดtaang kwaam kítของkŏngพวกเขาpûuak kăoยังคงyang kongส่งอิทธิพลsòng ìt-tí-ponต่อdtòวาทกรรมwâa-tá-gamทางการเมืองtaang gaan meuuangไทยtaiอยู่yòo
Aunque el PAD ha cesado su función, es innegable que su legado ideológico continúa influyendo en el discurso político tailandés.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué พธม. se dice พอ-ธอ-มอ?
por-tor-mor
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
3 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
por
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |