ผาสุก
păa sùk
Significados
1SustantivoB2
pacífico; próspero; en bienestar
estar en un estado de paz, felicidad y bienestar; a menudo implicando seguridad y suficiencia material
Ejemplos
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâepadresอวยพรuuay ponอวยพรuuay pondesear lo mejor; bendecirให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarลูกlôokลูกlôok1hijo; hija2cría (de animal); descendencia3pelota; objeto esférico4semilla; grano (unidad redonda)5clasificador: objetos redondos o pequeños6cliente; comprador (coloquial)มีชีวิตmee chee-wítมีชีวิตmee chee-wít1estar vivo; vivir2vivo; vivienteครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1familia; hogar2unidad familiar (sociológica)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioผาสุกpăa sùkผาสุกpăa sùkpacífico; próspero; en bienestar
Los padres bendijeron a su hijo para que tuviera una vida familiar tranquila y feliz.
Palabras relacionadas
Significado similar
สงบสุขsà-ngòp sùkสงบสุขsà-ngòp sùk1pacífico; tranquilo y contento2paz; tranquilidad
- pacífico; tranquilo y contento
- paz; tranquilidad
สุขสงบsùk sà-ngòpสุขสงบsùk sà-ngòppacífico y feliz; sereno
pacífico y feliz; sereno
ร่มเย็นเป็นสุขrôm yen bpen sùkร่มเย็นเป็นสุขrôm yen bpen sùkpacífico y feliz; sereno y satisfecho
pacífico y feliz; sereno y satisfecho
สุขสบายsùk sà-baaiสุขสบายsùk sà-baaicómodo y bien; tranquilo; con buena salud
cómodo y bien; tranquilo; con buena salud
เป็นสุขbpen sùkเป็นสุขbpen sùk1ser feliz; sentirse satisfecho2vivir en paz/comodidad
- ser feliz; sentirse satisfecho
- vivir en paz/comodidad
Desglose de la palabra
+
ผาสุกpăa sùkผาสุกpăa sùkpacífico; próspero; en bienestar