บ่ไกล(bò glai)
Significados
1AdjetivoA2
(isan, laosiano) no muy lejos; cerca
(Isan, laosiano) Que no está lejos en distancia; cerca.
2AdverbioA2
(isan, laosiano) a corta distancia; no lejos
(Isan, laosiano) A corta distancia; no muy lejos.
Ejemplos
เพิ่นpêrnเพิ่นpêrn1él; ella; ellos (Isan)2esa persona; ellos (honorífico, Isan)นั่งnângนั่งnâng1sentar; sentarse2tomar; viajar en (vehículo)อยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerบ่ไกลbò glaiบ่ไกลbò glai1(isan, laosiano) no muy lejos; cerca2(isan, laosiano) a corta distancia; no lejosนี่ล่ะnêe làนี่ล่ะnêe là1[!] eso es; exactamente2partícula final enfática
Él está sentado no muy lejos de aquí.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ไกลglaiไกลglai1lejos; distante2lejano (en tiempo/relación); distante3lejos; hacia un lugar lejanoParte 2
บ่ไกลbò glaiบ่ไกลbò glai(isan, laosiano) no muy lejos; cerca