ตรีกาล(dtree gaan)
Significados
1SustantivoC1
tres períodos de tiempo (pasado, presente, futuro)
los tres períodos de tiempo, refiriéndose específicamente en conjunto al pasado, presente y futuro
Ejemplos
ในทางnai taangในทางnai taangen términos de; en el ámbito/aspecto de [algo]พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa1budismo2la fe/tradición budistaพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoel Buda; el Iluminadoทรงsongทรงsong1forma; figura2estilo; aspecto (ej. peinado)3[real] tener; poseer4[real] ser o estar; hacer5[real] prefijo honorífico; auxiliar realหยั่งรู้yàng rúuหยั่งรู้yàng rúu1comprender profundamente; tener gran intuición; intuir2adivinar; percibir lo invisibleเหตุการณ์hèt gaanเหตุการณ์hèt gaan1evento; incidente; suceso2situación; estado de las cosas3clasificador: ครั้ง / เหตุการณ์ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ตรีกาลdtree gaanตรีกาลdtree gaantres períodos de tiempo (pasado, presente, futuro)
En el budismo, el Buda comprendió los eventos en los tres periodos del tiempo.
Desglose de la palabra
+
ตรีกาลdtree gaanตรีกาลdtree gaantres períodos de tiempo (pasado, presente, futuro)