ดูเก๋(doo găy)

Significados

1VerboB1

lucir con estilo; verse elegante

tener una apariencia elegante, de moda o sofisticada.

Ejemplos

แว่นตาwâen dtaaแว่นตาwâen dtaagafas; anteojosอันanอันan1clasificador general de objetos o cosas2en cuanto a; con respecto a (marcador temático formal o literario)3cosa; objeto; uno4que; el cual (pronombre relativo, formal/literario)ใหม่màiใหม่mài1nuevo; inexperto (novato)2de nuevo; nuevamente3nuevo; diferente; fresco4nuevo; no viejoของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasคุณดูkun dooคุณดูkun doo1¡Mira!; ¡Tú, fíjate!2tú miras/ves; usted mira/veเก๋găyเก๋găy1elegante, chic2genial, ingenioso (aprobación informal)มากmâakมากmâak1muchos; numerosos2muy; extremadamente3mucho; en gran medida
Tus gafas nuevas se ven muy elegantes.
3 ejemplos más
เธอterชอบchôpแต่งตัวdtàeng dtuuaให้ดูhâi dooเก๋găyอยู่เสมอyòo sà-mŏerเวลาway-laaไปทำงานbpai tam ngaan
A ella siempre le gusta vestirse con estilo cuando va a trabajar.
การทาgaan taaสีsĕeผนังpà-năngห้องhôngแค่kâeด้านdâanเดียวdiiaoก็gâwเป็นbpenไอเดียai-diiaที่têeทำให้tam hâiห้องhôngดูเก๋doo găyไปbpaiอีกèekแบบbàep
Pintar solo una pared de la habitación es una idea que hace que la habitación se vea elegante de una manera diferente.
การออกแบบgaan òk bàepร้านกาแฟráan gaa-faeแห่งนี้hàeng néeจงใจjong-jaiให้ดูhâi dooเรียบง่ายrîiap ngâaiแต่dtàeก็gâwแฝงfăengความkwaamดูเก๋doo găyไว้wáiอย่างyàangมีเอกลักษณ์mee èek-gà-lák
El diseño de esta cafetería es intencionadamente minimalista, aunque incorpora sutilmente una elegancia única.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ดูdooดูdoo1examinar; revisar; inspeccionar2parecer; verse3mirar; ver; observar4intentar; probar5adivinar; leer la suerteParte 1
+
เก๋găyเก๋găy1elegante, chic2genial, ingenioso (aprobación informal)Parte 2
ดูเก๋doo găyดูเก๋doo găylucir con estilo; verse elegante