ซึมเซา(seum sao)
Significados
1AdjetivoB1
letárgico; deprimido
Letárgico, apático, melancólico o decaído, a menudo debido a tristeza o enfermedad.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaดูdooดูdoo1consultar; ver a; asesorarse2intentar; probar3adivinar; leer la suerte4examinar; revisar; inspeccionar5parecer; verse6mirar; ver; observarซึมเซาseum saoซึมเซาseum saoletárgico; deprimidoหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1después de; posterior a (tiempo)2después de que; una vez (cláusula)ไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1indispuesto; enfermo2estar indispuesto; sentirse malมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoหลายlăaiหลายlăai1muchos; varios2muchos; numerosos (como pronombre)วันwanวันwan1día2día; luz del día3clasificador: días
Él se ve letárgico después de haber estado enfermo durante muchos días.
Palabras relacionadas
Significado similar
เศร้าซึมsâo seumเศร้าซึมsâo seum1deprimido; abatido; melancólico; apático2sentirse deprimido; estar abatido; desanimarse
- deprimido; abatido; melancólico; apático
- sentirse deprimido; estar abatido; desanimarse
ซึมๆseum seumซึมๆseum seum1desanimado; decaído; apático2letárgico/somnoliento (clínico)3rezumando/supurando ligeramente4lento; estancado (actividad/rendimiento)
- desanimado; decaído; apático
- letárgico/somnoliento (clínico)
- rezumando/supurando ligeramente
- lento; estancado (actividad/rendimiento)
เหงาหงอยngăo ngŏiเหงาหงอยngăo ngŏisolo y triste; desolado
solo y triste; desolado
เฉาchăoเฉาchăo1marchito; mustio2apagado; sin vida; desanimado3marchitarse; secarse
- marchito; mustio
- apagado; sin vida; desanimado
- marchitarse; secarse
หดหู่hòt hòoหดหู่hòt hòo1deprimido; abatido; desanimado2[sentirse] deprimido; descorazonado
- deprimido; abatido; desanimado
- [sentirse] deprimido; descorazonado
Desglose de la palabra
+
ซึมเซาseum saoซึมเซาseum saoletárgico; deprimido