ของสด(kŏng sòt)
Significados
1SustantivoB1
productos frescos; alimentos frescos
alimentos crudos y perecederos, como carnes, mariscos, verduras y frutas, que se venden frescos (no en conserva, enlatados ni congelados); en contraposición a los productos secos
Ejemplos
แม่mâeแม่mâe1tratamiento tradicional o familiar para una mujer2madre; mamá3prefijo: femenino; principal; baseไปbpaiไปbpai1(aspecto) completado; ya pasado2ir3lejos; fuera (complemento/partícula direccional)4continuar; seguir adelante (marcador aspectual)ตลาดตอนเช้าdtà-làat dton cháoตลาดตอนเช้าdtà-làat dton cháomercado matutinoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1por el bien de; en nombre de2para; con el fin deซื้อของséu kŏngซื้อของséu kŏngcomprar cosas; ir de comprasสดsòtสดsòt1en efectivo; al contado2sin mezclar; puro3en vivo; en directo (transmisión)4fresco (no conservado)5brillante; vivo (color)6crudo; sin cocinar (alimentos)มาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a un estado o situación3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoทำกับข้าวtam gàp kâaoทำกับข้าวtam gàp kâaococinar; preparar comida
Mamá fue al mercado por la mañana para comprar comida fresca para cocinar.
3 ejemplos másMostrar menos
เราraoควรkuuanเก็บของgèp kŏngสดsòtอย่างyàangเนื้อสัตว์néuua sàtและláeผักpàkไว้wáiในnaiตู้เย็นdtôo yenเพื่อpêuuaรักษาrák-săaความสดใหม่kwaam sòt mài
Deberíamos guardar los alimentos frescos como la carne y las verduras en el refrigerador para mantener su frescura.
ร้านอาหารráan aa-hăanนี้néeเน้นnénใช้cháiของสดkŏng sòtที่têeส่งsòngตรงdtrongจากjàakฟาร์มfaamทุกวันtúk wanทำให้tam hâiอาหารaa-hăanมีmeeรสชาติดีrót-châat dee
Este restaurante enfatiza el uso de ingredientes frescos entregados directamente de la granja a diario, lo que hace que la comida sepa bien.
ซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètต้องdtôngมีระบบmee rá-bòpการจัดการgaan jàt gaanที่ดีtêe deeสำหรับsăm-ràpแผนกpà-nàekของสดkŏng sòtเพื่อpêuuaควบคุมคุณภาพkûuap kum kun-ná-pâapและláeลดlótการเน่าเสียgaan nâo sĭia
Los supermercados deben tener un buen sistema de gestión para el departamento de alimentos frescos para controlar la calidad y reducir el deterioro.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ของสดkŏng sòtของสดkŏng sòtproductos frescos; alimentos frescos