การฝึก
gaan-fʉ̀kSignificado
1SustantivoA2
entrenamiento; práctica; ejercicio
el acto o proceso de entrenamiento o práctica para desarrollar habilidades, condición física o disciplina
Ejemplos
การฝึกgaan-fʉ̀kการฝึกgaan-fʉ̀kentrenamiento; práctica; ejercicioเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kancosa importante; factor claveมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2mucho; en gran medida3muchos; numerosos
El entrenamiento es muy importante.
7 ejemplos másMostrar menos
Los atletas deben tener disciplina en su entrenamiento diario.
La práctica constante lo convirtió en un mejor nadador.
กว่าจะgwàa-jàเป็นbpenนักบินnák-binได้dâaiต้องdtɔ̂ngผ่านpàanการฝึกgaan-fʉ̀kที่tîiยาวนานyaao-naanและlɛ́เข้มข้นkêm-kôn
Para convertirse en piloto, uno debe pasar por un proceso de entrenamiento largo e intensivo.
La sesión de entrenamiento de fútbol de hoy comienza a las 4 p. m.
พรุ่งนี้prûng-níiจะมีjà-miiการฝึกซ้อมgaan-fʉ̀k-sɔ́ɔmดับเพลิงdàp-pləəngครั้งใหญ่kráng-yàiที่tîiตึกdtʉ̀kของเราkɔ̌ɔng-rao
Mañana habrá un simulacro de incendio importante en nuestro edificio.
ทหารใหม่tá-hǎan-màiต้องdtɔ̂ngเข้ารับkâo-rápการฝึกgaan-fʉ̀kภาคสนามpâak-sà-nǎamเป็นเวลาbpen-wee-laaหนึ่งnʉ̀ngเดือนdʉʉan
Los nuevos soldados deben asistir a un ejercicio de entrenamiento de campo de un mes.
การฝึกgaan-fʉ̀kร่วมrûuamทางทหารtaang-tá-hǎanในnaiปีนี้bpii-níiถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenการฝึกgaan-fʉ̀kที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnที่สุดtîi-sùtเท่าที่tâo-tîiเคยkəəiมีมาmii-maa
El ejercicio militar conjunto de este año es considerado el simulacro más complejo jamás realizado.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ร, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
gaan
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1practicar; entrenar(se); ejercitar (una habilidad)2entrenar; preparar (a alguien)3instruir; disciplinar (a alguien)practicar; entrenar(se); ejercitar (una habilidad)Parte 2
การฝึกgaan-fʉ̀kการฝึกgaan-fʉ̀kentrenamiento; práctica; ejercicioentrenamiento; práctica; ejercicioPalabra