กริ๊งๆ(gríng gríng)
Significados
1InterjecciónA2
¡ring-ring! (sonido de campana/teléfono)
Sonido onomatopéyico que imita un tintineo agudo y ligero repetido en rápida sucesión, como el de una campanilla o un teléfono.
Ejemplos
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1teléfono móvil; celular (coloquial)2telefonear [a alguien]; llamar3teléfonoดังdangดังdang1fuerte; alto2sonar; resonar3famoso; conocido4comoกริ๊งๆgríng gríngกริ๊งๆgríng gríng1¡ring-ring! (sonido de campana/teléfono)2un tintineo o repique ligero y repetido
El teléfono suena, "ring ring".
2SustantivoA2
un tintineo o repique ligero y repetido
Un sustantivo que se refiere a un sonido repetido de repique o tintineo ligero y agudo de una campana u objeto similar.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1oír2oír decir; enterarse (por oídas)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1sonido; ruido2voz3voto4tono; timbre5tono fonéticoกริ๊งๆgríng gríngกริ๊งๆgríng gríng1¡ring-ring! (sonido de campana/teléfono)2un tintineo o repique ligero y repetido
Oigo un tintineo.