Die häufigsten thailändischen Wörter
Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.
Wat Rakhang
historischer thailändischer Verteidigungsminister
Pigment
Szenendetails
Stoßzahnspur; Stoßzahnnarbe
in Demut Tribut zollen; respektvoll gedenken
Schornsteingrund; Kraterboden
klassische/altertümliche Textpassage
straight (heterosexuell)
Planck (wie in Max Planck)
Warabimochi (japanische Süßspeise)
Fischgräten entfernen; (einen Fisch) entgräten
Ära in der Geologie
Trage; Krankentrage
Neandertaler (ausgestorbene Menschenart)
Anordnungs- oder Ausrichtungsvorgang
Fruchtansatz (Gartenbau)
grätenfrei (Fisch)
appetitanregend; zum Anbeißen
Arbeitsschicht; Schicht
sich kreuzen; hin und her verlaufen
Mediendatei
räumliches Vorstellungsvermögen
gedämpfter Kuchen
direkt auf [jmdn./etw.] zulaufen
Content Creator
eine Ausgangsbasis ermitteln
künstlerische Abschlussarbeit
Ringstraße; Umgehungsstraße
sich ausbreiten und bedecken; umhüllen
Ingwerrhizom; Ingwerwurzel
wütend sein; erzürnt sein
Zahnkelle
Knopfloch
Sandelholzbaum
Arroganz; Hochmut
Chaliang (antike Stadt)
respekteinflößend; einschüchternd; furchteinflößend
Ermittler; Detektiv
Antragsteller; Anbieter
Kerzenprozession zur buddhistischen Fastenzeit; Kerzenfest
Privatjet
Verbrauchsmaterialien; Verbrauchsartikel
Durchsetzung; Anwendung
Fahrerassistenzsystem
Vorbestellung; Bestellung im Voraus
Altrosa; altrosa Farbe
Infanterie; Fußsoldat
eine Frau gemeinschaftlich vergewaltigen
Expertise; erfahrungsbasierte Versiertheit
Vertriebener; Exilant
phonetisches Alphabet; Lautschriftzeichen
antikes Tai
Euphrat
König Rama II.
Korrelation (Statistik)
Metalltisch; Stahltisch
akademischer Ehrengrad
Tierklinik; Tierarztpraxis
Aquarium (Becken)
Tante Aed/Add (ป้า + แอ๊ด/แอด)
Palette (Mischpalette/Farbpalette des Künstlers)
nach rechts schlüpfen / sich nach rechts ducken (unter/durch)
Gigabit (Gb)
Thongchai Road (ein Straßenname)
[etw] in der Versionsverwaltung committen (Code/Änderungen)
um Schönheit wetteifern; einen Schönheitswettbewerb abhalten
kaltes Chrysanthemengetränk; kalter Chrysanthementee
magisch definierter Bereich; magische Grenze
jemandes Horoskop erstellen; das Geburtshoroskop berechnen
Überquerung; Durchquerung
schwarzer Hustensaft; dunkle Hustenmixtur
kritische Bemerkung; Kritik
gebratene kurzhalsige Venusmuscheln mit gerösteter Chilipaste
die Renaissance (historische Epoche)
Ewigkeit; Unvergänglichkeit
Craft-Bier
Resonanz
leitender Ingenieur; Senior-Ingenieur
neunundfünfzig (59)
Gitarrenlinie; Gitarrenmelodie
Umsetzung; Implementierung
Trommel; Pauke
königliche Rede; königliche Ansprache
Scheiterhaufen; Einäscherungsplattform
Infografik
Verhalten des Buddha; Lebensweise des Buddha
Halsmuskel; Nackenmuskel
Bildungseinrichtung; Bildungsbehörde
Großbuchstabe
Stiefel
Markieren einer Route
Fingerabdruck
Predigt; Homilie
hausieren; feilbieten
eine Dose/ein Etui öffnen
unabhängiger Berater
kohlensauer; auf Kohlensäure/CO2 bezogen
Neutralleiter
Topspin (Vorwärtsdrall)