Die häufigsten thailändischen Wörter
Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.
Abtasten; Ertasten
Lehrtätigkeit; akademische Position
Ziegelorange (Farbe)
akademische Welt; akademische Kreise
Zielstrebigkeit; Konzentration
Versicherungsvertrag
Behandlungszentrum; Rehabilitationszentrum
auf den richtigen Moment warten
Anämie; Blutarmut
extrem langsam; träge
wiederholt klagen; bejammern
Trommelstock
neun Himmelskörper
Malediven
Golf von Mexiko
roter Fleck/Rötung (bes. auf der Haut)
drei Yards (Länge)
kratzen; [etw.] zerkratzen (Oberfläche)
der sanfte, blasse Mond (poetisch)
sich um [jmdn./etw.] sorgen; besorgt um [jmdn./etw.] sein
Chopin (Frédéric Chopin)
Geistermaske; Gespenstermaske
Blumenarrangement; Blumenbinden
Schauspielcoach; Schauspiellehrer
sehr kurz; stummelig
Norfolk-Tanne; Säulen-Araukarie
Dekoration; Verzierung
jemandem/etwas nützen; jemandem/etwas zugutekommen
binden; zusammenheften
heimlich; verstohlen; verdächtig
Wakeboard (Brett)
lockig und kraus (Haar)
überlagern; darüberlegen
Sepia / Tintenfisch (Tier)
Gedenkbanknote (Sammlerstück, gesetzliches Zahlungsmittel)
Weihzeremonie
Nährwertkennzeichnung; Nährwerttabelle
Haarschuppenschicht
Hühnerbrühe; Hühnerfond
Kläger; Klägerin
Bäume; Holzgewächse
sich nähern; nahekommen
unverständlich; unbegreiflich
einen plötzlichen Herzschreck verspüren; das Herz sinkt einem
ein Gefühl tiefer Ergriffenheit
Propeller; Propellerblatt
Hakka
Raj-Pattern-Jacke
Sattel
Stamm (Biologie)
Szenario; mögliche Zukunftssituation
eine Substanz messen/analysieren
Räder auswählen; Felgen auswählen
internationaler Markt; Weltmarkt
königliche Vorliebe; königliche Gunst
Korruption (Bestechung; Machtmissbrauch)
Sichducken; Kauern; Liegen auf dem Bauch
Praewa-Seide (traditionelle thailändische Seide)
Zumba
Prüfungsaufsicht
Palmfrucht
Philosophie des Königs
Wahlkampf betreiben
Informationen abstimmen; Informationsaustausch koordinieren
zerfallen; sich auflösen
Bist du sicher?
Patrouillieren; Umherstreifen
Patriarchat; patriarchalische Gesellschaft
Pandanblatt
die Gesundheit beurteilen; eine Gesundheitsbewertung durchführen
Hauptorganisator sein; treibende Kraft sein; Drahtzieher sein
Custard-Füllung; Puddingfüllung
Cybersicherheit
Zahnklinik; Zahnarztpraxis
Geschlechtsangleichung; Geschlechtsumwandlung
Übersetzungssoftware; Übersetzungsprogramm
Chirapravati (Eigenname)
große Universität
Piepton; kurzer hoher Ton
Phra Nakhon Khiri (historischer Park in Phetchaburi)
zeremonieller Bezirk; Zeremoniegelände
Werkzeugkasten; Werkzeugkoffer
intensive Hitze; sengende Hitze
hohes Pressing (Sporttaktik)
Lotusknospe
Malen; Bemalen
Massivsilber; Silbermaterial
Kreuzstich
Erfassungsbogen; Aufzeichnungsblatt; Protokoll
direkt auf [jdn./etw./einen Ort] zukommen
Kropf; Struma
zurechnungsfähig; bei klarem Verstand
Hadsch; Pilgerfahrt nach Mekka
Holzhandlung; Holzfachhandel
ein Wunder
gemahlene Erdnüsse; zerstoßene Erdnüsse
Projektionsleinwand
Friedensvertrag; Friedensabkommen
Haaröl; Pomade
einen Weg freimachen