น้ำมันใส่ผม(náam-man sài pŏm)

Bedeutungen

1NomenB1

Haaröl; Pomade

Haaröl, Pomade oder Haarserum, das zum Stylen oder Pflegen der Haare verwendet wird.

Beispiele

คุณพ่อkun pâwคุณพ่อkun pâw1Vater; Papa (höflich)2Pater (katholischer Priester)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]น้ำมันใส่ผมnáam-man sài pŏmน้ำมันใส่ผมnáam-man sài pŏmHaaröl; Pomadeก่อนgònก่อนgòn1vorher; früher; zuvor; zuerst2vorherig; vorangehend; früherไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanzur Arbeit gehenทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháojeden Morgen
Papa benutzt jeden Morgen Haaröl, bevor er zur Arbeit geht.

Wortaufschlüsselung

น้ำมันnáam manน้ำมันnáam man1Öl; Erdöl2Speiseöl3SchmierölTeil 1
+
ใส่sàiใส่sài1hineingeben; hinzufügen2anziehen; tragen3eingießen; füllen4einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)5angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)Teil 2
+
ผมpŏmผมpŏm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)Teil 3
น้ำมันใส่ผมnáam-man sài pŏmน้ำมันใส่ผมnáam-man sài pŏmHaaröl; Pomade
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen