Die häufigsten thailändischen Wörter
Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.
geschmacklos; fad
Korallen betrachten
Basketballbrett; Zielbrett
Provision (Gebühr)
handschriftlicher königlicher Brief
Hauptsendezeit; Prime-Time (Rundfunk)
Modetrend
Luang Pu Tim; ein verehrter thailändischer buddhistischer Mönch (Eigenname)
Promi-Paar
Finanzierung; Fördermittel; Zuschuss
Memory-Schaum; Memoryschaum
Belgien
Flora; Vegetation
durchbrechen; sich hindurchdrängen
Forschungsbericht
schlecht gelaunt; mürrisch
weiblicher Bananenstaudengeist
glückverheißende Zeremonie
Kegelform; kegelförmig
Anästhesist; Narkosearzt
Lehrerpult
Prinzessin von Naradhiwas
eine Aussage anerkennen; Gesagtes akzeptieren
Was machst du? (Isan/Laotisch)
E-Ladestation; Auto-Ladestation
deutlich erscheinen; klar erkennbar sein
eine Substanz/Beschichtung auftragen
frittierter Tilapia; gebratener Buntbarsch
Fakultät für Fischerei (Universitätseinheit)
thailändischer Volksmusikstil
Comeback; Rückkehr
Kosmetikprodukt
Gewichtheber
Blaskapelle
einen Geschäftspartner suchen
bis außer Sichtweite
Blitzverkauf; Top-Angebot
besondere Zeit; besonderer Anlass
geistesabwesend sein; einen Konzentrationsaussetzer haben
nervig; ärgerlich
Stoff weben
einflussreiche Beziehungen haben
Bauholz; Nutzholz; verarbeitetes Holz
Tennis in Thailand
körperlich und geistig gesund; stark
Duschkopf
Standardversion; reguläre Version; normale Version
zuteilen; proportional aufteilen
Krypto; Kryptowährung
Dampfmaschine
Soloalbum
Reisschale
Thailändisches/Tai-Wort; Thailändischer/Tai-Wortschatz
Zunahme; Steigerung; Erweiterung; Bereicherung
Analyst
Stecker
Nationalhymne
Küchenutensilien; Küchengeräte
Altarregal; Schrein
Filiale in Hat Yai
Tropfenform
kommerzielle Luftfahrt
eine motivierende Rede halten; eine aufmunternde Ansprache halten
Anhänger; Überzeugter
Labor; Forschungsraum
Standardkarte; reguläres Menü
bald fällig sein; näher rücken
staatlicher Sektor; öffentlicher Sektor
Ton-Holzkohleofen; Kohlenbecken
Scheibenkäse
bescheiden; demütig
mit wiederholten dumpfen Geräuschen
fehlender Schwanz
zusammen; gemeinsam (Isan/Lao)
exquisit; prachtvoll; herrlich; glänzend
Spyware; Spionagesoftware
Messinstrument/Messgerät
durch den Korb gehen
Beschichtung; Oberflächenbeschichtung; Glasur; Finish; Emaillebeschichtung
Mitternacht
Helmvisier; Gesichtsschutz
ein neues Passwort festlegen; ein Passwort zurücksetzen
lokale Tradition; lokaler Brauch
medizinische Praxis; klinische Praxis
sich zu Herzen nehmen; sich genau merken
Eintopf kochen; Eintopf zubereiten
Sanftheit; Weichheit; Zartheit
Urinal
geizig; knauserig
Ego; Dünkel
danke für die Hilfe
Banknoten wechseln
Küchenchef; Chefkoch
rote Hand; eine Hand, die rot ist
Megaprojekt; riesiges Projekt
Erdölfeld; Öl- und Gasvorkommen
LCD-Bildschirm; LCD-Panel
Bingsu essen
das Lösen eines Rätsels/Geheimnisses
Seltenheit