ไดนา(dai naa)
Bedeutungen
1NomenB2
Dyna (leichter Toyota-Lkw; Kleintransporter)
ein leichter Lastkraftwagen, insbesondere das Modell Toyota Dyna; im weiteren Sinne jeder Kleintransporter.
Beispiele
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1heute Morgen2heute Morgen; heute frühคนขับkon kàpคนขับkon kàpFahrer; Chauffeur; Fahrzeugführerไดนาdai naaไดนาdai naaDyna (leichter Toyota-Lkw; Kleintransporter)มาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztส่งของsòng kŏngส่งของsòng kŏngWaren ausliefern; ein Paket verschickenที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzโกดังgoh dangโกดังgoh dangLagerhaus; Lagerhalleเร็วกว่าreo gwàaเร็วกว่าreo gwàaschnellerปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1normal; üblich; gewöhnlich2normalerweise; gewöhnlich3Normalzustand; Norm
Heute Morgen lieferte der Fahrer des kleinen Lastwagens (Dyna) die Waren früher als gewöhnlich am Lager ab.
Wortaufschlüsselung
+
ไดนาdai naaไดนาdai naaDyna (leichter Toyota-Lkw; Kleintransporter)