แอบลอก(àep lôk)
Bedeutungen
1VerbB1
heimlich abschreiben (schummeln)
Die Antworten oder die Arbeit einer anderen Person heimlich kopieren, um zu mogeln, insbesondere bei einer Prüfung oder Hausaufgabe; unehrlich und gegen die Regeln oder ethischen Grundsätze verstoßend.
Beispiele
ตอนdtonตอนdton1Episode; Kapitel2als; wenn; zum Zeitpunkt (von)3Abschnitt; Teil4Zeitabschnitt; Zeitraumสอบsòpสอบsòp1Prüfung; Test (informell/Kurzform)2testen; (Fähigkeiten) prüfen3eine Prüfung ablegen; an einem Test teilnehmenฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)เห็นhĕnเห็นhĕn1sehen2bemerken; erkennen; feststellen (dass)3denken; der Meinung sein4erachten; betrachten alsเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1Freund2Mitschüler; Kollege3Begleiter; Gefährteแอบลอกàep lôkแอบลอกàep lôkheimlich abschreiben (schummeln)ข้อสอบkôr sòpข้อสอบkôr sòp1Prüfung; Klausur; Test2Prüfungsfrage; Testaufgabeคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenข้างๆkâang kâangข้างๆkâang kâang1neben; an der Seite von2in der Nähe; an der Seite; nebenan3angrenzend; benachbart; nebenan4die benachbarte Person/der benachbarte Ort (elliptisch)
Während der Prüfung sah ich, wie mein Freund heimlich bei der Person neben ihm abschrieb.
Wortaufschlüsselung
+
ลอกlókลอกlók1abblättern; (sich) schälen2abschreiben; kopieren3sich häuten; abwerfen (Haut/Schuppen)Teil 2
แอบลอกàep lôkแอบลอกàep lôkheimlich abschreiben (schummeln)