เต็มจอ
dtem-jɔɔBedeutung
1AdjektivB1
Vollbild
den gesamten Bildschirm einer Anzeige einnehmend.
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)อยากดูyàak-duuอยากดูyàak-duusehen wollen; anschauen wollenวิดีโอwí-dii-ooวิดีโอwí-dii-oo1Video (Medium; bewegte Bilder)2Videodatei / Videoclipนี้níiนี้níi1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1Stil; Art; Sorte; Weise2Zählwort für Arten, Stile oder Entwürfe3Modell; Muster; Entwurf; Vorlage4Formular; Fragebogen5Modell; posierende Person6auf eine ... Art und Weise; (Adverb-Markierung)เต็มจอdtem-jɔɔเต็มจอdtem-jɔɔVollbild
Ich möchte dieses Video im Vollbildmodus ansehen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เธอtəəช่วยchûuaiปรับbpràpพรีเซนเทชันprii-seen-tee-chanให้hâiแสดงผลsà-dɛɛng-pǒnแบบbɛ̀ɛpเต็มจอdtem-jɔɔหน่อยnɔ̀iได้ไหมdâai-mǎi
Können Sie die Präsentation bitte auf Vollbildanzeige einstellen?
การดูหนังgaan-duu-nǎngในnaiโรงภาพยนตร์roong-pâap-pá-yonให้hâiความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kดีกว่าdii-gwàaเพราะprɔ́ภาพpâapมันmanใหญ่yàiเต็มจอdtem-jɔɔและlɛ́เสียงsǐiangดังกระหึ่มdang-grà-hʉ̀m
Einen Film im Kino anzusehen fühlt sich besser an, weil das Bild bildschirmfüllend ist und der Ton dröhnt.
การเล่นเกมgaan-lên-geemในnaiโหมดmòotเต็มจอdtem-jɔɔช่วยให้chûuai-hâiผู้เล่นpûu-lênดื่มด่ำdʉ̀ʉm-dàmกับgàpเกมgeemได้dâaiมากขึ้นmâak-kʉ̂nเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakไม่มีmâi-miiสิ่งรบกวนsìng-róp-guuanสายตาsǎai-dtaaจากjàakหน้าจอnâa-jɔɔเดสก์ท็อปdèet-tɔ́p
Das Spielen eines Spiels im Vollbildmodus hilft dem Spieler, tiefer in das Spiel einzutauchen, da es keine visuellen Ablenkungen vom Desktop gibt.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ม, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
dtem
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
เต็มdtemเต็มdtem1voll; gefüllt2vollständig; ganz; voll (Menge)3voll sein4völlig; vollständig; in vollem Umfangvoll; gefülltTeil 1
+
จอjɔɔจอjɔɔ1Bildschirm; Anzeigefläche2Monitor; Anzeigegerät3Zählwort für Bildschirme/MonitoreBildschirm; AnzeigeflächeTeil 2
เต็มจอdtem-jɔɔเต็มจอdtem-jɔɔVollbildVollbildWort