เจื้อย(jêuuay)
Bedeutungen
1AdverbB2
kontinuierlich; ununterbrochen
kontinuierlich, ununterbrochen oder sanft fließend (meist in Bezug auf Sprechen, Singen oder Klang)
Beispiele
นกnókนกnók1Vogel2versetzt werden; leer ausgehen (Umgangssprache)3Zählwort für Vögel (ตัว)ตัวน้อยdtuua nóiตัวน้อยdtuua nóiKleines; kleines Wesenเกาะgòrเกาะgòr1Insel2sich festklammern; sich festhalten3haften; kleben4anlegen; festmachenอยู่yòoอยู่yòo1sich befinden; gelegen sein2Verlaufsmarker3leben; wohnen; sich aufhalten4existieren; bleibenบนbonบนbon1auf2oberer; oberste3ein Gelübde ablegen (an einem Schrein)กิ่งไม้gìng máaiกิ่งไม้gìng máaiAst; Zweigและláeและláeund (nebenordnend)ส่งเสียงร้องsòng-sĭiang róngส่งเสียงร้องsòng-sĭiang róngschreien; rufen; einen Laut von sich gebenเจื้อยjêuuayเจื้อยjêuuaykontinuierlich; ununterbrochen
Der kleine Vogel sitzt auf dem Ast und singt ununterbrochen.