สเปกโทรสโกปี(sà-bpèk-troh-sà-goh-bpee)
Bedeutungen
1NomenC1
Spektroskopie (Wissenschaftszweig)
Der Wissenschaftszweig, der untersucht, wie Materie und Licht interagieren, indem Spektren analysiert werden.
Beispiele
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatein Wissenschaftlerใช้cháiใช้chái1jdn. anweisen; beauftragen2ausgeben (Geld); bezahlen3benutzen; verwenden4erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)สเปกโทรสโกปีsà-bpèk-troh-sà-goh-bpeeสเปกโทรสโกปีsà-bpèk-troh-sà-goh-bpee1Spektroskopie (Wissenschaftszweig)2Spektroskopie (Technik)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; zuliebe; zugunsten2für; um zu; damitตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1inspizieren; prüfen; untersuchen2prüfen; untersuchen; verifizieren3validieren; authentifizierenว่าwâaว่าwâa1sagen; mitteilen2denken; meinen; erachten3schimpfen; tadeln; kritisieren4dass (Satzeinleitung)มีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenสารปนเปื้อนsăan bpon bpêuuanสารปนเปื้อนsăan bpon bpêuuanSchadstoff; Verunreinigungในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)น้ำnáamน้ำnáam1Saft; Extrakt2Wasser3Soße; Brühe4Flüssigkeit5Körperflüssigkeit (in Zusammensetzungen)ตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1Trailer (Filmvorschau)2Probe; Muster3Beispielหรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâi1ob … oder nicht2oder nicht? (Fragepartikel)
Wissenschaftler nutzen Spektroskopie, um zu prüfen, ob sich Verunreinigungen in der Wasserprobe befinden.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ทีมพิสูจน์หลักฐานteem pí-sòot làk tăanเลือกใช้lêuuak cháiเทคนิคték-níkอินฟราเรดสเปกโทรสโกปีin-fraa-rét sà-bpèk-troh-sà-goh-bpeeเพื่อpêuuaระบุrá-bùเอกลักษณ์èk-gà-lákของkŏngสารsăanที่têeไม่ทราบmâi sâapชนิดchà-nít
Das Forensik-Team entschied sich für die Infrarotspektroskopie-Technik, um die unbekannte Substanz zu identifizieren.
ด้วยdûuayการใช้gaan cháiแมสสเปกโทรสโกปีmáet sà-bpèk-troh-sà-goh-bpeeนักวิจัยnák wí-jaiสามารถsăa-mâatหาhăaค่าkâaน้ำหนักnám nàkโมเลกุลmoh-lay-gunที่têeแม่นยำmâen yamของkŏngสารประกอบsăan bprà-gòpที่têeสังเคราะห์săng-kráwขึ้นใหม่kêun màiได้สำเร็จdâai săm-rèt
Durch den Einsatz von Massenspektroskopie konnten Forscher das präzise Molekulargewicht der neu synthetisierten Verbindung erfolgreich bestimmen.
เราraoสามารถsăa-mâatจำแนกjam-nâekพลาสติกpláat-sà-dtìkแต่ละdtàe láชนิดchà-nítออกจากกันòk jàak ganได้dâiโดยdoiอาศัยaa-săiความแตกต่างkwaam dtàek dtàangของkŏngสเปกตรัมsà-bpèk-dtramที่têeได้dâiจากjàakเทคนิคték-níkรามานสเปกโทรสโกปีraa-maan sà-bpèk-troh-sà-goh-bpee
Wir können zwischen verschiedenen Kunststoffarten unterscheiden, basierend auf den Unterschieden in den Spektren, die mit der Raman-Spektroskopie-Technik gewonnen wurden.
2NomenC1
Spektroskopie (Technik)
Eine Methode zur Messung und Analyse von Spektren, um Substanzen zu identifizieren oder zu untersuchen.
Beispiele
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatein Wissenschaftlerใช้cháiใช้chái1jdn. anweisen; beauftragen2ausgeben (Geld); bezahlen3benutzen; verwenden4erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)สเปกโทรสโกปีsà-bpèk-troh-sà-goh-bpeeสเปกโทรสโกปีsà-bpèk-troh-sà-goh-bpee1Spektroskopie (Wissenschaftszweig)2Spektroskopie (Technik)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; zuliebe; zugunsten2für; um zu; damitตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1inspizieren; prüfen; untersuchen2prüfen; untersuchen; verifizieren3validieren; authentifizierenว่าwâaว่าwâa1sagen; mitteilen2denken; meinen; erachten3schimpfen; tadeln; kritisieren4dass (Satzeinleitung)มีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenสารปนเปื้อนsăan bpon bpêuuanสารปนเปื้อนsăan bpon bpêuuanSchadstoff; Verunreinigungในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)น้ำnáamน้ำnáam1Saft; Extrakt2Wasser3Soße; Brühe4Flüssigkeit5Körperflüssigkeit (in Zusammensetzungen)ตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1Trailer (Filmvorschau)2Probe; Muster3Beispielหรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâi1ob … oder nicht2oder nicht? (Fragepartikel)
Wissenschaftler nutzen Spektroskopie, um zu prüfen, ob sich Verunreinigungen in der Wasserprobe befinden.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ทีมพิสูจน์หลักฐานteem pí-sòot làk tăanเลือกใช้lêuuak cháiเทคนิคték-níkอินฟราเรดสเปกโทรสโกปีin-fraa-rét sà-bpèk-troh-sà-goh-bpeeเพื่อpêuuaระบุrá-bùเอกลักษณ์èk-gà-lákของkŏngสารsăanที่têeไม่ทราบmâi sâapชนิดchà-nít
Das Forensik-Team entschied sich für die Infrarotspektroskopie-Technik, um die unbekannte Substanz zu identifizieren.
ด้วยdûuayการใช้gaan cháiแมสสเปกโทรสโกปีmáet sà-bpèk-troh-sà-goh-bpeeนักวิจัยnák wí-jaiสามารถsăa-mâatหาhăaค่าkâaน้ำหนักnám nàkโมเลกุลmoh-lay-gunที่têeแม่นยำmâen yamของkŏngสารประกอบsăan bprà-gòpที่têeสังเคราะห์săng-kráwขึ้นใหม่kêun màiได้สำเร็จdâai săm-rèt
Durch den Einsatz von Massenspektroskopie konnten Forscher das präzise Molekulargewicht der neu synthetisierten Verbindung erfolgreich bestimmen.
เราraoสามารถsăa-mâatจำแนกjam-nâekพลาสติกpláat-sà-dtìkแต่ละdtàe láชนิดchà-nítออกจากกันòk jàak ganได้dâiโดยdoiอาศัยaa-săiความแตกต่างkwaam dtàek dtàangของkŏngสเปกตรัมsà-bpèk-dtramที่têeได้dâiจากjàakเทคนิคték-níkรามานสเปกโทรสโกปีraa-maan sà-bpèk-troh-sà-goh-bpee
Wir können zwischen verschiedenen Kunststoffarten unterscheiden, basierend auf den Unterschieden in den Spektren, die mit der Raman-Spektroskopie-Technik gewonnen wurden.
Wortaufschlüsselung
+
+
+
+
สเปกโทรสโกปีsà-bpèk-troh-sà-goh-bpeeสเปกโทรสโกปีsà-bpèk-troh-sà-goh-bpeeSpektroskopie (Wissenschaftszweig)