ทีมพิสูจน์หลักฐาน(teem pí-sòot làk tăan)
Bedeutungen
1NomenB2
Spurensicherung; Forensik-Team
eine Gruppe von Kriminaltechnikern, die Beweise an Tatorten und in Labors sammeln, untersuchen und analysieren
Beispiele
ทีมพิสูจน์หลักฐานteem pí-sòot làk tăanทีมพิสูจน์หลักฐานteem pí-sòot làk tăanSpurensicherung; Forensik-Teamกำลังgam-langกำลังgam-lang1Leistung (Physik)2Truppen; Streitkräfte3gegenwärtig; gerade dabei sein4Kraft; Stärkeเก็บgèpเก็บgèp1hineinstecken; zusammennehmen (Haare/Kleidung)2aufräumen; in Ordnung bringen3berechnen; Gebühren erheben4sammeln; aufsammeln; zusammentragen5ernten; pflücken (Obst/Blumen)6zurückbehalten; sparen7aufbewahren; lagern; wegräumenลายนิ้วมือแฝงlaai níu meuu făengลายนิ้วมือแฝงlaai níu meuu făenglatenter Fingerabdruckในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)ที่เกิดเหตุtêe gèrt hètที่เกิดเหตุtêe gèrt hèt1Ort des Geschehens; Vorfallsort2Ort des Geschehens; Tatort; Unfallort
Das Forensik-Team sichert latente Fingerabdrücke am Tatort.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เมื่อmêuuaได้รับแจ้งdâi ráp jâengเหตุhètทีมพิสูจน์หลักฐานteem pí-sòot làk tăanก็gâwรีบrêepเดินทางdern taangไปยังbpai yangบ้านbâanที่เกิดเหตุtêe gèrt hètทันทีtan tee
Nach der Benachrichtigung eilte das Forensik-Team sofort zu dem Haus, in dem sich der Vorfall ereignete.
การทำงานgaan tam ngaanของkŏngทีมพิสูจน์หลักฐานteem pí-sòot làk tăanมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการคลี่คลายgaan klêe klaaiคดีká-deeเพราะpráwหลักฐานlàk tăanทางtaangนิติวิทยาศาสตร์ní-dtì-wít-tá-yaa-sàatมักmákจะjàเป็นbpenตัวชี้ขาดdtuua chée kàat
Die Arbeit des Forensik-Teams ist entscheidend für die Aufklärung des Falles, da forensische Beweise oft den ausschlaggebenden Faktor darstellen.
ทีมพิสูจน์หลักฐานteem pí-sòot làk tăanต้องdtôngทำงานtam ngaanด้วยความระมัดระวังdûuay kwaam rá-mát-rá-wangสูงสุดsŏong sùtเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganไม่ให้mâi hâiหลักฐานสำคัญlàk-tăan săm-kanเกิดgèrtการปนเปื้อนgaan bpon bpêuan
Das Forensik-Team muss mit größter Sorgfalt arbeiten, um zu verhindern, dass wichtige Beweise kontaminiert werden.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ทีมพิสูจน์หลักฐานteem pí-sòot làk tăanทีมพิสูจน์หลักฐานteem pí-sòot làk tăanSpurensicherung; Forensik-Team