สาวหล่อ(săao lòr)
Bedeutungen
1NomenB1
maskulin auftretende Frau; Tomboy
Eine Frau mit einem maskulinen oder androgynen Aussehen oder Stil; wird oft anerkennend verwendet.
Beispiele
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1Freund2Mitschüler; Kollege3Begleiter; Gefährteของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeสาวหล่อsăao lòrสาวหล่อsăao lòrmaskulin auftretende Frau; Tomboyเขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ตัดผมdtàt pŏmตัดผมdtàt pŏm1jemandem die Haare schneiden2sich die Haare schneiden lassenสั้นsânสั้นsân1kurz (Länge)2kurz (Zeit; Dauer)3knapp; prägnant4knapp (Vorrat; Zeit)
Meine Freundin ist ein Tomboy; sie trägt gerne kurze Haare.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
สาวหล่อsăao lòrสาวหล่อsăao lòrmaskulin auftretende Frau; Tomboy