ระวี(rá-wee)
Bedeutungen
1NomenC1
Sonne
die Sonne (wird typischerweise in literarischen, poetischen oder formellen Kontexten verwendet)
Beispiele
แสงsăengแสงsăeng1Licht2Strahl; Lichtstrahl3Beleuchtung4Leuchten; Schimmerระวีrá-weeระวีrá-weeSonneในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ยามเช้าyaam cháaoยามเช้าyaam cháao1Morgen2am Morgenสาดส่องsàat sòngสาดส่องsàat sònganstrahlen; beleuchtenให้ดอกhâi dòkให้ดอกhâi dòk1blühen2Zinsen zahlen; verzinsenไม้máiไม้mái1Holz; Nutzholz2Tonzeichen / diakritisches Zeichen (thailändische Orthografie)3Präfix in Werkzeugnamen4Zählwort (lange, starre Gegenstände)5Stock; Stange; Keule; Schlägerเริ่มrêrmเริ่มrêrm1anfangen; beginnen2anfangen zu; beginnen zuผลิบานplì-baanผลิบานplì-baan1erblühen; blühen (von Blumen)2aufblühen; gedeihen (im übertragenen Sinn)
Das morgendliche Sonnenlicht scheint herab und lässt die Blumen zu blühen beginnen.