ยีนพูล
yiin-puunBedeutung
1NomenB2
Genpool
die Gesamtheit aller Gene in einer sich kreuzenden Population zu einem bestimmten Zeitpunkt
Beispiele
สัตว์ป่าsàt-bpàaสัตว์ป่าsàt-bpàaWildtier; wildlebende Tierweltใกล้glâiใกล้glâi1nah; nahe (räumlich/zeitlich/ähnlich)2nahe sein; sich in der Nähe befindenสูญพันธุ์sǔun-panสูญพันธุ์sǔun-pan1aussterben2ausgestorben (in Bezug auf eine Spezies)มักจะmák-jàมักจะmák-jàoft; meistens (Gewohnheit/Häufigkeit)มีปัญหาmii-bpan-hǎaมีปัญหาmii-bpan-hǎaein Problem haben; es gibt ein Problemเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3Zählwort für Geschichten/Filme/Fälle4über; bezüglich (Themenmarkierung)ยีนพูลyiin-puunยีนพูลyiin-puunGenpoolที่tîiที่tîi1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerมีmiiมีmii1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenขนาดเล็กkà-nàat-lékขนาดเล็กkà-nàat-lék1kleinformatig; kompakt2kleine Größe (Option)เกินไปgəən-bpaiเกินไปgəən-bpaizu; übermäßig; allzu
Vom Aussterben bedrohte Wildtiere haben oft das Problem eines zu kleinen Genpools.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
การนำเข้าgaan-nam-kâoพันธุ์พืชpan-pʉ̂ʉtจากjàakต่างประเทศdtàang-bprà-têetช่วยchûuaiเพิ่มpə̂əmความหลากหลายkwaam-làak-lǎaiในnaiยีนพูลyiin-puunของเราkɔ̌ɔng-rao
Der Import von Pflanzensorten aus dem Ausland hilft dabei, die Vielfalt in unserem Genpool zu erhöhen.
การลดลงgaan-lót-longของkɔ̌ɔngประชากรbprà-chaa-gɔɔnเสือโคร่งsʉ̌ʉa-krôongในnaiป่าbpàaทำให้tam-hâiยีนพูลyiin-puunแคบลงkɛ̂ɛp-longซึ่งsʉ̂ngเสี่ยงsìiangต่อdtɔ̀ɔการเกิดโรคgaan-gə̀ət-rôokระบาดrá-bàatได้dâaiง่ายngâai
Der Rückgang der Wildtigerpopulation verengt den Genpool, wodurch sie sehr anfällig für Epidemien werden.
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatพยายามpá-yaa-yaamอนุรักษ์à-nú-rákยีนพูลyiin-puunของkɔ̌ɔngข้าวkâaoพื้นเมืองpʉ́ʉn-mʉʉangเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganไม่ให้mâi-hâiสายพันธุ์sǎai-panที่tîiมีmiiความทนทานkwaam-ton-taanสูญหายไปsǔun-hǎai-bpai
Wissenschaftler versuchen, den Genpool von einheimischem Reis zu erhalten, um zu verhindern, dass widerstandsfähige Sorten verloren gehen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -น, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
yiin
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
พูลpuunพูลpuun1Pool (Schwimmbecken)2Poolbillard3Pool; gemeinsamer Fonds oder Ressource4zusammenlegen; Ressourcen bündelnPool (Schwimmbecken)Teil 2
ยีนพูลyiin-puunยีนพูลyiin-puunGenpoolGenpoolWort