ฟลุคๆ(flúk flúk)
Bedeutungen
1AdverbB1
durch einen glücklichen Zufall; durch Dusel
auf einem glücklichen Zufall oder Dusel beruhend, nicht auf Können oder Planung.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)สอบผ่านsòp pàanสอบผ่านsòp pàan1bestehen (Prüfung, Test, Auswahl); den Standard erfüllen2bestanden habend; qualifiziertแบบbàepแบบbàep1Modell; Muster; Entwurf; Vorlage2Stil; Art; Sorte; Weise3Formular; Fragebogen4auf eine ... Art und Weise; (Adverb-Markierung)5Prototyp; Musterฟลุคๆflúk flúkฟลุคๆflúk flúkdurch einen glücklichen Zufall; durch Duselเพราะpráwเพราะpráw1weil; da2wegen; aufgrund von3melodisch; wohlklingendเดาdaoเดาdaoraten; spekulierenข้อสอบkôr sòpข้อสอบkôr sòp1Prüfung; Klausur; Test2Prüfungsfrage; Testaufgabeถูกtòokถูกtòok1billig; preiswert2richtig; korrekt3angemessen; moralisch richtig4richtig; korrekt sein5betroffen sein; erleiden (oft negativ)6von (Passivmarkierung)หลายlăaiหลายlăai1viele; mehrere2viele; zahlreiche (als Pronomen)ข้อkôข้อkô1Punkt; Element; Klausel2Gelenk (Anatomie)3Bedingung; Bestimmung4Mangel; Nachteil5Zählwort: Elemente/Punkte/Klauseln/Fragen6Knoten; Gelenk; Segment (Botanik/Zoologie)
Ich habe die Prüfung durch einen Zufall bestanden, weil ich viele Fragen richtig erraten habe.