บุหงา(bù-ngăa)
Bedeutungen
1NomenC1
Potpourri; Duftsäckchen
Eine Mischung aus getrockneten, wohlriechenden Blumen und Kräutern, die in einem kleinen Beutel oder einer Schale aufbewahrt wird, um einem Raum oder Kleidungsstücken einen angenehmen Duft zu verleihen.
Beispiele
แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsวางwaangวางwaang1legen; setzen; stellen; platzieren2auflegen (Telefon); ein Gespräch beenden3(Eier) legen4festlegen; vorgeben; auferlegen5loslassen; ablegen (Emotionen/Bindungen)6entwerfen; formulieren; aufstellen (Plan/Richtlinie/System)บุหงาbù-ngăaบุหงาbù-ngăa1Potpourri; Duftsäckchen2Blume; Blüte (literarisch)ไว้wáiไว้wái1aufbewahren; aufheben; lagern2tragen; wachsen lassen (Haare/Schnurrbart/usw.)3sodass; um zu4für später; als Reserve5(etwas) so belassen6beiseitelegen; reservierenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ตู้เสื้อผ้าdtôo sêuua pâaตู้เสื้อผ้าdtôo sêuua pâaKleiderschrankเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâidamit; sodassเสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1Kleider; Kleidung; Bekleidung2Outfits; Garderobe (Kleidersammlung)มีกลิ่นหอมmee glìn hŏmมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmduften; gut riechen
Meine Mutter legt Potpourri in den Schrank, damit die Kleidung gut riecht.
2NomenC2
Blume; Blüte (literarisch)
eine Blume oder Blüte (literarisch/poetisch)