บลูชิพ
bluu-chípBedeutung
1NomenB2
Blue Chip
ein zuverlässiges, etabliertes und finanziell solides Unternehmen oder eine solche Aktie
Beispiele
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1Vater; Papa2Herr; mein Herr (ländlich/veraltet)3Präfix: männliche Person; Anführer; Vaterfigurแนะนำให้nɛ́-nam-hâiแนะนำให้nɛ́-nam-hâijemandem raten/empfehlen, etwas zu tun; vorschlagen, dass...ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenหุ้นhûnหุ้นhûn1Zählwort: Aktien/Anteile2Aktie; Anteil (Finanzen)3sich beteiligen; gemeinsam investieren; kooperierenบลูชิพbluu-chípบลูชิพbluu-chípBlue Chipเก็บไว้gèp-wáiเก็บไว้gèp-wái1etw. aufbewahren; etw. beiseitelegen; etw. zurücklegen2speichern (Daten/Dateien); sichern3etw. für sich behalten; (Gefühle/Infos) nicht preisgebenเพราะprɔ́เพราะprɔ́1weil; da2wegen; aufgrund3melodisch; wohlklingendมันmanมันman1es (Ding/Tier)2fettig; ölig3spaßig; aufregend; sehr unterhaltsam4er/sie (umgangssprachlich, unhöflich)5stärkehaltige Knolle; Knollenpflanze6Fett; tierisches Fett7glänzend; hochglänzend8cremig; vollmundig (Textur/Geschmack)มีmiiมีmii1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenความเสี่ยงkwaam-sìiangความเสี่ยงkwaam-sìiangRisikoต่ำdtàmต่ำdtàm1niedrig; tief2niveaulos; minderwertig; ordinär3tief; tieftönend (Stimme/Ton)และlɛ́และlɛ́und (nebenordnend)เชื่อถือได้chʉ̂ʉa-tʉ̌ʉ-dâaiเชื่อถือได้chʉ̂ʉa-tʉ̌ʉ-dâai1zuverlässig; vertrauenswürdig; verlässlich2glaubwürdig; glaubhaft
Mein Vater riet mir, Blue-Chip-Aktien zu kaufen und zu halten, da sie ein geringes Risiko haben und zuverlässig sind.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
หุ้นhûnบลูชิพbluu-chípของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàtนี้níiจ่ายjàaiเงินปันผลngən-bpan-pǒnให้กับhâi-gàpนักลงทุนnák-long-tunอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌əทุกปีtúk-bpii
Die Blue-Chip-Aktie dieses Unternehmens zahlt jedes Jahr konsequent Dividenden an die Anleger aus.
ในช่วงnai-chûuangที่tîiเศรษฐกิจsèet-tà-gìtมีmiiความผันผวนkwaam-pǎn-pǔuanสูงsǔungนักลงทุนnák-long-tunส่วนใหญ่sùuan-yàiจะjàย้ายyáaiเงินทุนngən-tunไปbpaiหลบภัยlòp-paiในnaiหุ้นhûnบลูชิพbluu-chíp
In Zeiten hoher wirtschaftlicher Volatilität verlagern die meisten Anleger ihr Kapital, um Zuflucht in Blue-Chip-Aktien zu suchen.
การที่gaan têeบริษัทbor-rí-sàtได้รับdâi rápการยอมรับgaan yom rápว่าwâaเป็นbpenบลูชิพbloo-chípนั้นnánสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungฐานะทางการเงินtăa-ná taang gaan ngernที่têeแข็งแกร่งkăeng gràengและláeผลประกอบการpŏn bprà-gòp gaanที่มั่นคงtêe mân kongมาmaaอย่างยาวนานyàang yaao naan
Dass ein Unternehmen als Blue Chip anerkannt wird, spiegelt seine starke Finanzlage und seine langjährige stabile Performance wider.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere KlasseKonsonantenverbindungIn der Verbindung บล bestimmt der erste Konsonant บ die Klasse.
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
bluu
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
บลูbluuบลูbluu1Blau (Farbe) [Lehnwort]2Bluetooth (umgangssprachliche Kurzform)Blau (Farbe) [Lehnwort]Teil 1
+
ชิพchípชิพchípMikrochip; integrierter Schaltkreis (IC)Mikrochip; integrierter Schaltkreis (IC)Teil 2
บลูชิพbluu-chípบลูชิพbluu-chípBlue ChipBlue ChipWort