ทิลเดอ
tin-dəəBedeutung
1NomenB2
Tilde
Das wellenförmige Zeichen (~), das in Mathematik und Informatik als Symbol oder als diakritisches Zeichen über einem Buchstaben verwendet wird, wie bei ñ.
Beispiele
เครื่องหมายkrêuuang măaiเครื่องหมายkrêuuang măaiMarkierung; Zeichen; Symbolทิลเดอtin-derทิลเดอtin-derTildeมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenรูปร่างrôop râangรูปร่างrôop râang1Form; Gestalt2Figur; Körperbauเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenเส้นsênเส้นsên1Linie; Streifen; fadenartige Länge2Nudel3Zählwort: fadenartige Dinge4Sehne; Nerv5Route; Strecke; Linie6Beziehungen; Vitamin B (informell)หยักyàkหยักyàk1wellig; gerippt; gezackt2Welle; Furche; Vertiefungสั้นsânสั้นsân1kurz (Länge)2kurz (Zeit; Dauer)3knapp; prägnantๆ-คล้ายkláaiคล้ายkláai1ähnlich (prädikativ)2[etw./jmdm.] ähneln; ähnlich seinคลื่นklêunคลื่นklêun1Welle (Wasser/Meer)2Welle (Physik; Signal/EM)3Welle; Ansturm4Sendefrequenz; Radioband
Die Tilde hat die Form einer kurzen Wellenlinie.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ถ้าtâaหาhǎaเครื่องหมายkrʉ̂ʉang-mǎaiทิลเดอtin-dəəบนbonแป้นพิมพ์bpɛ̂n-pimไม่เจอmâi-jəəก็gɔ̂ลองlɔɔngเปิดเมนูbpə̀ət-mee-nuuสัญลักษณ์sǎn-yá-lákดูduu
Wenn du die Tilde auf der Tastatur nicht findest, versuche, das Symbolmenü zu öffnen.
ในnaiระบบปฏิบัติการrá-bòp-bpà-dtì-bàt-gaanบางbaangระบบrá-bòpเครื่องหมายkrʉ̂ʉang-mǎaiทิลเดอtin-dəəใช้cháiแทนtɛɛnโฟลเดอร์floo-də̂əส่วนตัวsùuan-dtuuaของkɔ̌ɔngผู้ใช้pûu-cháiจึงjʉngไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngพิมพ์pimเส้นทางsên-taangเต็มdtemทุกครั้งtúk-kráng
In manchen Betriebssystemen steht die Tilde für das Heimatverzeichnis des Benutzers, sodass nicht jedes Mal der vollständige Pfad eingegeben werden muss.
ในnaiภาษาpaa-sǎaโปรตุเกสbproo-dtù-gèetเครื่องหมายkrʉ̂ʉang-mǎaiทิลเดอtin-dəəที่tîiอยู่เหนือyùu-nʉ̌ʉaสระsàใช้cháiระบุว่าrá-bù-wâaสระsàนั้นnánต้องdtɔ̂ngออกเสียงɔ̀ɔk-sǐiangขึ้นจมูกkʉ̂n-jà-mùuk
Im Portugiesischen zeigt eine Tilde über einem Vokal an, dass dieser nasal ausgesprochen werden soll.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ล, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
tin
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |