ต้นหลิว(dtôn lĭu)
Bedeutungen
1NomenB1
Weide (oft Trauerweide)
Ein Baum der Gattung der Weiden (Salix), meist bezogen auf die Trauerweide mit langen, herabhängenden Zweigen, die als Ziergehölz angebaut wird.
Beispiele
บ้านbâanบ้านbâan1Haus; Zuhause2Zuhause (Familie)3Dorf; Heimatort4Zählwort: Häuser/Wohngebäudeฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenต้นหลิวdtôn lĭuต้นหลิวdtôn lĭuWeide (oft Trauerweide)ใหญ่yàiใหญ่yài1groß2bedeutend; wichtig3älter; höherrangig4großzügig; großmütig (im übertragenen Sinn)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1eins (Zahl)2ein; eine (einzeln)3ein bestimmter; gewisser4erster; höchster; führender5eins (mit Zählwort)ต้นdtônต้นdtôn1Baum; Pflanze (hoch/verholzt)2Ursprung; Quelle; Grundursache3anfänglich; primär (als Präfix)4Anfang; früh5Stamm; Stängel; Halm; Basis6Zählwort: Bäume; Pflanzen; Pfähle
Mein Haus hat eine große Weide.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
หลิวlĭuหลิวlĭu1Weidenbaum2Liu (chinesischer Nachname)3Vorname/Eigenname (ausgesprochen „หลิว“)Teil 2
ต้นหลิวdtôn lĭuต้นหลิวdtôn lĭuWeide (oft Trauerweide)