ตัวยึด(dtuua yéut)
Bedeutungen
1NomenB1
Befestigungselement; Klemme; Halterung
Eine Vorrichtung, die verwendet wird, um Dinge zusammenzuhalten oder zu sichern, wie zum Beispiel ein Befestigungselement, eine Klemme oder eine Halterung.
Beispiele
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1bitte (höfliche Bitte)2retten; befreien3helfen; unterstützenหาhăaหาhăa1suchen; Ausschau halten nach2finden (nach einer Suche)3bekommen; besorgen; beschaffen4(Geld) verdienen; seinen Lebensunterhalt bestreiten5besuchen; aufsuchen6anrufen; verlangen nach; kontaktieren (telefonisch)ตัวยึดdtuua yéutตัวยึดdtuua yéutBefestigungselement; Klemme; Halterungมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztติดdtìtติดdtìt1ankleben; anbringen; befestigen2feststecken; festsitzen; haften3sich anstecken; annehmen (Krankheit/Geruch/Gewohnheit)4nahe bei; angrenzend; anliegend5dicht folgen; dicht auffahren6ausstehend; unbezahlt; im Rückstand7besetzt; belegt8anschließen; einschalten; umschalten auf; einstellen auf9auftragen; anbringen; aufkleben10abhängig von; süchtig nach; stark fixiert aufรูปrôopรูปrôop1Bild; Foto; Abbild2Form; Gestalt; Figur3Körperbau; Körperform4Buddha-Bildnis; Statue5grammatische Formนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)บนbonบนbon1auf2oberer; oberste3ein Gelübde ablegen (an einem Schrein)ผนังpà-năngผนังpà-năng1Wand (eines Zimmers/Gebäudes)2Wandoberfläche; Wandfläche3Membranwand (Anatomie/Biologie)หน่อยnòiหน่อยnòi1ein wenig; ein bisschen2Höflichkeitspartikel (für Bitten)ครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikel
Bitte hilf mir, ein Befestigungselement zu finden, um dieses Bild an die Wand zu hängen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ที่ยึดtêe yéutที่ยึดtêe yéutHalterung; Befestigung
Halterung; Befestigung
เมานท์máoเมานท์máo1montieren; befestigen; installieren2Halterung; Anschluss; Bajonett (inkl. Objektivanschluss)3angeben; sich aufspielen; übertrumpfen (Slang)4Mount (Grappling-Position)5die Mount-Position einnehmen
- montieren; befestigen; installieren
- Halterung; Anschluss; Bajonett (inkl. Objektivanschluss)
- angeben; sich aufspielen; übertrumpfen (Slang)
- Mount (Grappling-Position)
- die Mount-Position einnehmen
เครื่องยึดเหนี่ยวkrêuuang yéut nìiaoเครื่องยึดเหนี่ยวkrêuuang yéut nìiao1Befestigungselement; Verankerung; Halterung2emotionaler/moralischer Anker; moralische Stütze; Rückhalt
- Befestigungselement; Verankerung; Halterung
- emotionaler/moralischer Anker; moralische Stütze; Rückhalt
Wortaufschlüsselung
+
ตัวยึดdtuua yéutตัวยึดdtuua yéutBefestigungselement; Klemme; Halterung