ตด

dtòt

Bedeutungen

1VerbA2

furzen

furzen; einen fahren lassen

Beispiele

หมาmǎaหมาmǎa1Hund2Hund (Beleidigung)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meinsตดdtòtตดdtòt1furzen2Furzบ่อยbɔ̀iบ่อยbɔ̀ioft; häufigมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viel; sehr3viele; zahlreich
Mein Hund furzt sehr oft.
3 weitere Beispiele
เมื่อกี้mʉ̂ʉa-gîiมีmiiคนkonตดdtòtในnaiลิฟต์líp
Gerade eben hat jemand im Aufzug gefurzt.
เขาkǎoปวดท้องbpùuat-tɔ́ɔngและlɛ́อยากจะyàak-jàตดdtòtแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ต้องdtɔ̂ngอั้นânไว้wái
Er hatte Bauchschmerzen und wollte furzen, musste es aber zurückhalten.
ถ้าtâaคุณkunกินginมันเทศman-têetเยอะเกินไปyə́-gəən-bpaiคุณkunอาจจะàat-jàตดdtòtบ่อยbɔ̀iกว่าปกติgwàa-bpòk-gà-dtì
Wenn man zu viele Süßkartoffeln isst, furzt man vielleicht öfter als gewöhnlich.
2NomenA2

Furz

Furz; Blähungen

Beispiele

ตดdtòtตดdtòt1furzen2Furzของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎosein; ihr; derenเหม็นměnเหม็นměn1übelriechend; stinkend2stinken; schlecht riechenมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viel; sehr3viele; zahlreich
Sein Furz riecht wirklich schlimm.
3 weitere Beispiele
ฉันchǎnได้กลิ่นdâai-glìnตดdtòtในnaiห้องนี้hɔ̂ng-níi
Ich rieche einen Furz in diesem Raum.
เสียงsǐiangตดdtòtของเขาkɔ̌ɔng-kǎoดังมากdang-mâakจนjonทุกคนtúk-konขำkǎm
Das Geräusch seines Furzes war so laut, dass alle lachten.
การgaanกลั้นglânตดdtòtนานๆnaan naanอาจàatทำให้tam hâiคุณkunรู้สึกrúu-sèukอึดอัดèut àtและláeปวดท้องbpùuat tóngได้dâi
Einen Furz lange zurückzuhalten, kann dazu führen, dass man sich aufgebläht fühlt und Bauchschmerzen bekommt.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseMittlere Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeEndet auf den Verschlusslaut -ด, daher tot.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

Ergebnis

Ton Tief

dtòt

Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.

Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen

Verwandte Wörter

1furzen