ตงฉิน

dtong chĭn

Bedeutungen

1NomenB2

aufrichtig; unbestechlich

ehrlich und unbestechlich, insbesondere in Bezug auf einen Beamten; nicht anfällig für Bestechung.

Beispiele

ข้าราชการkâa-râat-chá-gaanข้าราชการkâa-râat-chá-gaanBeamter; Staatsbediensteterคนนี้kon néeคนนี้kon néediese Personขึ้นชื่อkêun-chêuuขึ้นชื่อkêun-chêuu1berühmt; renommiert; bekannt (oft für ...)2berühmt sein (für etwas); bekannt sein als3auf jemandes Namen registrieren; unter jemandem eingetragen sein4bekannt als ...; da bekannt ist, dass ...ว่าwâaว่าwâa1sagen; mitteilen; sagen, dass2denken; meinen; erachten3dass (Satzeinleitung)4über; bezüglich5schimpfen; tadeln; kritisierenเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenตงฉินdtong chĭnตงฉินdtong chĭnaufrichtig; unbestechlichไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koienie; noch nieรับrápรับráp1erhalten; bekommen2akzeptieren; annehmen3abholen4zugeben; gestehen5entgegennehmen; annehmen6nehmen (Verkehrsmittel)7empfangen; willkommen heißen8aushalten; ertragenสินบนsĭn bonสินบนsĭn bonBestechung; Bestechungsgeldเลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)
Dieser Regierungsbeamte ist dafür bekannt, unbestechlich zu sein; er hat noch nie Bestechungsgelder angenommen.

Verwandte Wörter