จบปึ้ง

jòp-bpʉ̂ng

Bedeutung

1InterjektionB2

Ende der Diskussion; Punkt; das war's

Ein umgangssprachlicher Ausruf, der verwendet wird, um ein Gespräch oder eine Aussage fest und abrupt zu beenden, was anzeigt, dass es nichts mehr zu sagen gibt und kein Raum für weitere Diskussionen bleibt.

Beispiele

3 weitere Beispiele

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseMittlere Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeEndet auf den Verschlusslaut -บ, daher tot.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

Ergebnis

Ton Tief

jòp

Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.

Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen

Wortaufschlüsselung

+
จบปึ้งjòp-bpʉ̂ngจบปึ้งjòp-bpʉ̂ngEnde der Diskussion; Punkt; das war'sEnde der Diskussion; Punkt; das war'sWort