ของแห้ง(kŏng hâeng)
Bedeutungen
1NomenB1
Trockenwaren; getrocknete Lebensmittel
trockene, haltbare Lebensmittel (Vorräte) wie Reis, Bohnen, getrocknete Chilis und Gewürze.
Beispiele
แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1populär; Mainstream (ugs.)2Markt; Marktplatz3Markt (wirtschaftliche Nachfrage/Sektor)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenข้าวสารkâao săanข้าวสารkâao săanungekochter Reis (rohe Körner)กับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3gegen; versus4zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)5Beilage; Begleitgericht6Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)ของแห้งkŏng hâengของแห้งkŏng hâengTrockenwaren; getrocknete Lebensmittelมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztเก็บไว้gèp wáiเก็บไว้gèp wái1etw. aufbewahren; etw. beiseitelegen; etw. zurücklegen2speichern (Daten/Dateien); sichern3etw. für sich behalten; (Gefühle/Infos) nicht preisgeben
Mama ging zum Markt, um Reis und andere Trockenwaren zu kaufen, um Vorräte anzulegen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ของแห้งkŏng hâengของแห้งkŏng hâengTrockenwaren; getrocknete Lebensmittel