กดเฟบ
gòt-fêepBedeutung
1VerbB1
[etw.] favorisieren; liken
einen Beitrag, Tweet oder eine Nachricht in den sozialen Medien als Favorit markieren; den Favoriten- oder Gefällt-mir-Button klicken
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ทวีตtá-wíitทวีตtá-wíit1Tweet (Beitrag/Nachricht)2twittern (auf Twitter/X posten)นี้níiนี้níi1dieser; diese; dieses2dieses hierมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viel; sehr3viele; zahlreichเลยləəiเลยləəi1überhaupt; gar (oft in Verneinungen)2also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)3völlig; absolut (Betonung)4passieren; über etwas hinausgehen; überschreitenกดเฟบgòt-fêepกดเฟบgòt-fêep[etw.] favorisieren; likenเก็บไว้gèp-wáiเก็บไว้gèp-wái1etw. aufbewahren; etw. beiseitelegen; etw. zurücklegen2speichern (Daten/Dateien); sichern3etw. für sich behalten; (Gefühle/Infos) nicht preisgebenอ่านàanอ่านàan1lesen2laut vorlesen; aussprechen3interpretieren; deuten4Daten lesen (Informatik)ทีหลังtii-lǎngทีหลังtii-lǎng1später; danach2nächstes Mal; in Zukunft3nach den anderen; später an der Reihe
Ich mag diesen Tweet sehr, deshalb habe ich ihn favorisiert, um ihn später noch einmal zu lesen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เวลาway-laaเห็นhĕnรูปrôopแมวmaeoน่ารักๆnâa rák nâa rákบนbonทวิตเตอร์tá-wít-dtôoeฉันchănจะjàอดไม่ได้òt mâi dâaiที่จะtêe jàกดเฟบgòt fêpทุกครั้งtúk kráng
Wann immer ich süße Katzenbilder auf Twitter sehe, kann ich nicht anders, als jedes Mal auf „Favorit“ zu klicken.
เขาkǎoไม่เคยmâi-kəəiตอบกลับdtɔ̀ɔp-glàpข้อความkɔ̂ɔ-kwaamเลยləəiทำtamแค่kɛ̂ɛกดเฟบgòt-fêepทวีตtá-wíitของเราkɔ̌ɔng-raoอย่างเดียวyàang-diiao
Er antwortet nie auf Nachrichten; er favorisiert lediglich unsere Tweets.
การที่gaan-tîiศิลปินsǐn-lá-bpinคนโปรดkon-bpròotมาmaaกดเฟบgòt-fêepผลงานpǒn-ngaanแฟนอาร์ตfɛɛn-áatที่tîiเราraoวาดwâatถือtʉ̌ʉเป็นกำลังใจbpen-gam-lang-jaiที่tîiยิ่งใหญ่ที่สุดyîng-yài-tîi-sùtสำหรับsǎm-ràpนักวาดnák-wâatเลยทีเดียวləəi-tii-diiao
Wenn der Lieblingskünstler das eigene Fan-Art-Werk favorisiert, ist das die größte Ermutigung für einen Illustrator.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeEndet auf den Verschlusslaut -ด, daher tot.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Tief
gòt
Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
กดgòtกดgòt1[zu] drücken; herunterdrücken2[zu] unterdrücken; niedrig halten[zu] drücken; herunterdrückenTeil 1
+
เฟบfêepเฟบfêep1favorisieren; zu Favoriten hinzufügen2Favoritfavorisieren; zu Favoriten hinzufügenTeil 2
กดเฟบgòt-fêepกดเฟบgòt-fêep[etw.] favorisieren; liken[etw.] favorisieren; likenWort